ORV
8. କାରଣ ପୁରୁଷ ସ୍ତ୍ରୀଠାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇ ନାହିଁ, ମାତ୍ର ସ୍ତ୍ରୀ ପୁରୁଷଠାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଅଛି ।
IRVOR
8. କାରଣ ପୁରୁଷ ସ୍ତ୍ରୀଠାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇ ନାହିଁ, ମାତ୍ର ସ୍ତ୍ରୀ ପୁରୁଷଠାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଅଛି ।
KJV
8. For the man is not of the woman; but the woman of the man.
AMP
8. For man was not [created] from woman, but woman from man; [Gen. 2:21-23.]
KJVP
YLT
8. for a man is not of a woman, but a woman [is] of a man,
ASV
8. For the man is not of the woman; but the woman of the man:
WEB
8. For man is not from woman, but woman from man;
NASB
8. For man did not come from woman, but woman from man;
ESV
8. For man was not made from woman, but woman from man.
RV
8. For the man is not of the woman; but the woman of the man:
RSV
8. (For man was not made from woman, but woman from man.
NKJV
8. For man is not from woman, but woman from man.
MKJV
8. For the man is not of the woman, but the woman of the man.
AKJV
8. For the man is not of the woman: but the woman of the man.
NRSV
8. Indeed, man was not made from woman, but woman from man.
NIV
8. For man did not come from woman, but woman from man;
NIRV
8. The man did not come from the woman. The woman came from the man.
NLT
8. For the first man didn't come from woman, but the first woman came from man.
MSG
GNB
NET
ERVEN