ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
17. ସେମାନେ ସଦାକାଳ ଲଜ୍ଜିତ ଓ ବିହ୍ଵଳ ହେଉନ୍ତୁ; ସେମାନେ ହତାଶ ଓ ବିନଷ୍ଟ ହେଉନ୍ତୁ;

IRVOR
17. ସେମାନେ ସଦାକାଳ ଲଜ୍ଜିତ ଓ ବିହ୍ୱଳ ହେଉନ୍ତୁ; ସେମାନେ ହତାଶ ଓ ବିନଷ୍ଟ ହେଉନ୍ତୁ;



KJV
17. Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:

AMP
17. Let them be put to shame and dismayed forever; yes, let them be put to shame and perish,

KJVP

YLT
17. They are ashamed and troubled for ever, Yea, they are confounded and lost.

ASV
17. Let them be put to shame and dismayed for ever; Yea, let them be confounded and perish;

WEB
17. Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;

NASB
17. Cover their faces with shame, till they pay you homage, LORD.

ESV
17. Let them be put to shame and dismayed forever; let them perish in disgrace,

RV
17. Let them be ashamed and dismayed for ever; yea, let them be confounded and perish:

RSV
17. Let them be put to shame and dismayed for ever; let them perish in disgrace.

NKJV
17. Let them be confounded and dismayed forever; Yes, let them be put to shame and perish,

MKJV
17. Let them be ashamed and troubled forever; yea, let them be put to shame, and lost;

AKJV
17. Let them be confounded and troubled for ever; yes, let them be put to shame, and perish:

NRSV
17. Let them be put to shame and dismayed forever; let them perish in disgrace.

NIV
17. May they ever be ashamed and dismayed; may they perish in disgrace.

NIRV
17. May they always be filled with terror and shame. May they die in dishonor.

NLT
17. Let them be ashamed and terrified forever. Let them die in disgrace.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 18 Verses, Selected Verse 17 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
  • ସେମାନେ ସଦାକାଳ ଲଜ୍ଜିତ ଓ ବିହ୍ଵଳ ହେଉନ୍ତୁ; ସେମାନେ ହତାଶ ଓ ବିନଷ୍ଟ ହେଉନ୍ତୁ;
  • IRVOR

    ସେମାନେ ସଦାକାଳ ଲଜ୍ଜିତ ଓ ବିହ୍ୱଳ ହେଉନ୍ତୁ; ସେମାନେ ହତାଶ ଓ ବିନଷ୍ଟ ହେଉନ୍ତୁ;
  • KJV

    Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:
  • AMP

    Let them be put to shame and dismayed forever; yes, let them be put to shame and perish,
  • YLT

    They are ashamed and troubled for ever, Yea, they are confounded and lost.
  • ASV

    Let them be put to shame and dismayed for ever; Yea, let them be confounded and perish;
  • WEB

    Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;
  • NASB

    Cover their faces with shame, till they pay you homage, LORD.
  • ESV

    Let them be put to shame and dismayed forever; let them perish in disgrace,
  • RV

    Let them be ashamed and dismayed for ever; yea, let them be confounded and perish:
  • RSV

    Let them be put to shame and dismayed for ever; let them perish in disgrace.
  • NKJV

    Let them be confounded and dismayed forever; Yes, let them be put to shame and perish,
  • MKJV

    Let them be ashamed and troubled forever; yea, let them be put to shame, and lost;
  • AKJV

    Let them be confounded and troubled for ever; yes, let them be put to shame, and perish:
  • NRSV

    Let them be put to shame and dismayed forever; let them perish in disgrace.
  • NIV

    May they ever be ashamed and dismayed; may they perish in disgrace.
  • NIRV

    May they always be filled with terror and shame. May they die in dishonor.
  • NLT

    Let them be ashamed and terrified forever. Let them die in disgrace.
Total 18 Verses, Selected Verse 17 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References