ORV
124. ତୁମ୍ଭ ଦୟାନୁସାରେ ଆପଣା ଦାସ ପ୍ରତି ବ୍ୟବହାର କର ଓ ତୁମ୍ଭର ବିଧି ମୋତେ ଶିଖାଅ ।
IRVOR
124. ତୁମ୍ଭ ଦୟାନୁସାରେ ଆପଣା ଦାସ ପ୍ରତି ବ୍ୟବହାର କର ଓ ତୁମ୍ଭର ବିଧି ମୋତେ ଶିଖାଅ।
KJV
124. Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
AMP
124. Deal with Your servant according to Your mercy and loving-kindness, and teach me Your statutes.
KJVP
YLT
124. Do with Thy servant according to Thy kindness. And Thy statutes teach Thou me.
ASV
124. Deal with thy servant according unto thy lovingkindness, And teach me thy statutes.
WEB
124. Deal with your servant according to your loving kindness. Teach me your statutes.
NASB
124. Act with kindness toward your servant; teach me your laws.
ESV
124. Deal with your servant according to your steadfast love, and teach me your statutes.
RV
124. Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
RSV
124. Deal with thy servant according to thy steadfast love, and teach me thy statutes.
NKJV
124. Deal with Your servant according to Your mercy, And teach me Your statutes.
MKJV
124. Deal with Your servant according to Your mercy, and teach me Your Precepts.
AKJV
124. Deal with your servant according to your mercy, and teach me your statutes.
NRSV
124. Deal with your servant according to your steadfast love, and teach me your statutes.
NIV
124. Deal with your servant according to your love and teach me your decrees.
NIRV
124. Be good to me, because you love me. Teach me your orders.
NLT
124. I am your servant; deal with me in unfailing love, and teach me your decrees.
MSG
GNB
NET
ERVEN