ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
25. ପୁଣି, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କିଏ ଚିନ୍ତା କରି କରି ଆପଣା ଆୟୁ ହାତେ ଦୀର୍ଘ କରି ପାରେ?

IRVOR
25. ପୁଣି, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କିଏ ଚିନ୍ତା କରି କରି ଆପଣା ଆୟୁ ହାତେ ବଢ଼ାଇ ପାରେ ?



KJV
25. {SCJ}And which of you with taking thought can add to his stature one cubit? {SCJ.}

AMP
25. "But which of you* [by] being anxious is able to add one cubit [about 18 inches or 45 centimeters] to his height?

KJVP

YLT
25. and who of you, being anxious, is able to add to his age one cubit?

ASV
25. And which of you by being anxious can add a cubit unto the measure of his life?

WEB
25. Which of you by being anxious can add a cubit to his height?

NASB
25. Can any of you by worrying add a moment to your lifespan?

ESV
25. And which of you by being anxious can add a single hour to his span of life?

RV
25. And which of you by being anxious can add a cubit unto his stature?

RSV
25. And which of you by being anxious can add a cubit to his span of life?

NKJV
25. "And which of you by worrying can add one cubit to his stature?

MKJV
25. And which of you by being anxious can add one cubit to his stature?

AKJV
25. And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?

NRSV
25. And can any of you by worrying add a single hour to your span of life?

NIV
25. Who of you by worrying can add a single hour to his life?

NIRV
25. "Can you add even one hour to your life by worrying?

NLT
25. Can all your worries add a single moment to your life?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 59 Verses, Selected Verse 25 / 59
  • ପୁଣି, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କିଏ ଚିନ୍ତା କରି କରି ଆପଣା ଆୟୁ ହାତେ ଦୀର୍ଘ କରି ପାରେ?
  • IRVOR

    ପୁଣି, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କିଏ ଚିନ୍ତା କରି କରି ଆପଣା ଆୟୁ ହାତେ ବଢ଼ାଇ ପାରେ ?
  • KJV

    And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?
  • AMP

    "But which of you* by being anxious is able to add one cubit about 18 inches or 45 centimeters to his height?
  • YLT

    and who of you, being anxious, is able to add to his age one cubit?
  • ASV

    And which of you by being anxious can add a cubit unto the measure of his life?
  • WEB

    Which of you by being anxious can add a cubit to his height?
  • NASB

    Can any of you by worrying add a moment to your lifespan?
  • ESV

    And which of you by being anxious can add a single hour to his span of life?
  • RV

    And which of you by being anxious can add a cubit unto his stature?
  • RSV

    And which of you by being anxious can add a cubit to his span of life?
  • NKJV

    "And which of you by worrying can add one cubit to his stature?
  • MKJV

    And which of you by being anxious can add one cubit to his stature?
  • AKJV

    And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?
  • NRSV

    And can any of you by worrying add a single hour to your span of life?
  • NIV

    Who of you by worrying can add a single hour to his life?
  • NIRV

    "Can you add even one hour to your life by worrying?
  • NLT

    Can all your worries add a single moment to your life?
Total 59 Verses, Selected Verse 25 / 59
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References