ORV
7. ପ୍ରଭୁ ସଦାପ୍ରଭୁ ଏହି କଥା କହନ୍ତି, ତାହା ସ୍ଥିର ହେବ ନାହିଁ ଅବା ସିଦ୍ଧ ହିଁ ହେବ ନାହିଁ ।

IRVOR
7. ପ୍ରଭୁ ସଦାପ୍ରଭୁ ଏହି କଥା କହନ୍ତି, “ତାହା ସ୍ଥିର ହେବ ନାହିଁ ଅବା ସିଦ୍ଧ ହିଁ ହେବ ନାହିଁ।”



KJV
7. Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.

AMP
7. Thus says the Lord God: It shall not stand, neither shall it come to pass.

KJVP

YLT
7. Thus said the Lord Jehovah: It doth not stand, nor shall it be!

ASV
7. thus saith the Lord Jehovah, It shall not stand, neither shall it come to pass.

WEB
7. This is what the Lord Yahweh says: "It shall not stand, neither shall it happen."

NASB
7. Thus says the LORD: This shall not stand, it shall not be!

ESV
7. thus says the Lord GOD: "' It shall not stand, and it shall not come to pass.

RV
7. thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.

RSV
7. thus says the Lord GOD: It shall not stand, and it shall not come to pass.

NKJV
7. 'thus says the Lord GOD: "It shall not stand, Nor shall it come to pass.

MKJV
7. So says the Lord God, It shall not stand, nor shall it come to pass.

AKJV
7. Thus said the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.

NRSV
7. therefore thus says the Lord GOD: It shall not stand, and it shall not come to pass.

NIV
7. Yet this is what the Sovereign LORD says: "`It will not take place, it will not happen,

NIRV
7. " 'But I am the Lord and King. I say, " ' "That will not happen. It will not take place.

NLT
7. But this is what the Sovereign LORD says: "This invasion will never happen; it will never take place;

MSG

GNB

NET

ERVEN