ORV
13. କେତେକ ଦିନ ଗତ ହେଲା ପରେ ରାଜା ଆଗ୍ରିପ୍‍ପା ଓ ବର୍ଣ୍ଣୀକୀ କାଇସରିଆକୁ ଆସି ଫେଷ୍ଟଙ୍କୁ ସାକ୍ଷାତ କଲେ ।

IRVOR
13. କେତେକ ଦିନ ଗତ ହେଲା ପରେ ରାଜା ଆଗ୍ରିପ୍ପା ଓ ବର୍ଣ୍ଣୀକୀ କାଇସରିୟାକୁ ଆସି ଫେଷ୍ଟସଙ୍କୁ ସାକ୍ଷାତ କଲେ ।



KJV
13. And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.

AMP
13. Now after an interval of some days, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea to pay their respects to Festus [to welcome him and wish him well].

KJVP

YLT
13. And certain days having passed, Agrippa the king, and Bernice, came down to Caesarea saluting Festus,

ASV
13. Now when certain days were passed, Agrippa the King and Bernice arrived at Caesarea, and saluted Festus.

WEB
13. Now when some days had passed, Agrippa the King and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.

NASB
13. When a few days had passed, King Agrippa and Bernice arrived in Caesarea on a visit to Festus.

ESV
13. Now when some days had passed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea and greeted Festus.

RV
13. Now when certain days were passed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea, and saluted Festus.

RSV
13. Now when some days had passed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea to welcome Festus.

NKJV
13. And after some days King Agrippa and Bernice came to Caesarea to greet Festus.

MKJV
13. And after some days king Agrippa and Bernice came to Caesarea to greet Festus.

AKJV
13. And after certain days king Agrippa and Bernice came to Caesarea to salute Festus.

NRSV
13. After several days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea to welcome Festus.

NIV
13. A few days later King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea to pay their respects to Festus.

NIRV
13. A few days later King Agrippa and Bernice arrived in Caesarea. They came to pay a visit to Festus.

NLT
13. A few days later King Agrippa arrived with his sister, Bernice, to pay their respects to Festus.

MSG

GNB

NET

ERVEN