ORV
10. ଏହିପ୍ରକାରେ ତିନି ଥର ହେଲା, ପରେ ସମସ୍ତ ପୁନର୍ବାର ଆକାଶକୁ ନିଆଗଲା ।

IRVOR
10. ଏହି ପ୍ରକାରେ ତିନି ଥର ହେଲା, ପରେ ସମସ୍ତ ପୁନର୍ବାର ଆକାଶକୁ ନିଆଗଲା ।



KJV
10. And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.

AMP
10. This occurred three times, and then all was drawn up again into heaven.

KJVP

YLT
10. `And this happened thrice, and again was all drawn up to the heaven,

ASV
10. And this was done thrice: and all were drawn up again into heaven.

WEB
10. This was done three times, and all were drawn up again into heaven.

NASB
10. This happened three times, and then everything was drawn up again into the sky.

ESV
10. This happened three times, and all was drawn up again into heaven.

RV
10. And this was done thrice: and all were drawn up again into heaven.

RSV
10. This happened three times, and all was drawn up again into heaven.

NKJV
10. "Now this was done three times, and all were drawn up again into heaven.

MKJV
10. And this was done three times, and all were drawn up again into the heaven.

AKJV
10. And this was done three times: and all were drawn up again into heaven.

NRSV
10. This happened three times; then everything was pulled up again to heaven.

NIV
10. This happened three times, and then it was pulled up to heaven again.

NIRV
10. This happened three times. Then the sheet was pulled up into heaven.

NLT
10. This happened three times before the sheet and all it contained was pulled back up to heaven.

MSG

GNB

NET

ERVEN