ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର
ORV
19. କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଦାସ ବୋଲି ସିନା ଆନନ୍ଦରେ ନିର୍ବୋଧମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ସହିଷ୍ଣୁ ହେଉଅଛ ।

IRVOR
19. କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଦାସ ବୋଲି ସିନା ଆନନ୍ଦରେ ନିର୍ବୋଧମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ସହିଷ୍ଣୁ ହେଉଅଛ ।



KJV
19. For ye suffer fools gladly, seeing ye [yourselves] are wise.

AMP
19. For you readily and gladly bear with the foolish, since you are so smart and wise yourselves!

KJVP

YLT
19. for gladly do ye bear with the fools -- being wise,

ASV
19. For ye bear with the foolish gladly, being wise yourselves.

WEB
19. For you bear with the foolish gladly, being wise.

NASB
19. For you gladly put up with fools, since you are wise yourselves.

ESV
19. For you gladly bear with fools, being wise yourselves!

RV
19. For ye bear with the foolish gladly, being wise {cf15i yourselves}.

RSV
19. For you gladly bear with fools, being wise yourselves!

NKJV
19. For you put up with fools gladly, since you [yourselves] are wise!

MKJV
19. For you gladly bear with fools, being wise.

AKJV
19. For you suffer fools gladly, seeing you yourselves are wise.

NRSV
19. For you gladly put up with fools, being wise yourselves!

NIV
19. You gladly put up with fools since you are so wise!

NIRV
19. You are so wise! You gladly put up with fools!

NLT
19. After all, you think you are so wise, but you enjoy putting up with fools!

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 19 / 33
  • କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଦାସ ବୋଲି ସିନା ଆନନ୍ଦରେ ନିର୍ବୋଧମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ସହିଷ୍ଣୁ ହେଉଅଛ ।
  • IRVOR

    କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଦାସ ବୋଲି ସିନା ଆନନ୍ଦରେ ନିର୍ବୋଧମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ସହିଷ୍ଣୁ ହେଉଅଛ ।
  • KJV

    For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
  • AMP

    For you readily and gladly bear with the foolish, since you are so smart and wise yourselves!
  • YLT

    for gladly do ye bear with the fools -- being wise,
  • ASV

    For ye bear with the foolish gladly, being wise yourselves.
  • WEB

    For you bear with the foolish gladly, being wise.
  • NASB

    For you gladly put up with fools, since you are wise yourselves.
  • ESV

    For you gladly bear with fools, being wise yourselves!
  • RV

    For ye bear with the foolish gladly, being wise {cf15i yourselves}.
  • RSV

    For you gladly bear with fools, being wise yourselves!
  • NKJV

    For you put up with fools gladly, since you yourselves are wise!
  • MKJV

    For you gladly bear with fools, being wise.
  • AKJV

    For you suffer fools gladly, seeing you yourselves are wise.
  • NRSV

    For you gladly put up with fools, being wise yourselves!
  • NIV

    You gladly put up with fools since you are so wise!
  • NIRV

    You are so wise! You gladly put up with fools!
  • NLT

    After all, you think you are so wise, but you enjoy putting up with fools!
Total 33 Verses, Selected Verse 19 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References