ORV
26. ପୁଣି ଶାଉଲ ମଧ୍ୟ ଆପଣା ଗୃହ ଗିବୀୟାକୁ ଗଲେ; ଆଉ ପରମେଶ୍ଵର ଯେଉଁମାନଙ୍କର ହୃଦୟ ସ୍ପର୍ଶ କଲେ, ଏପରି ବିକ୍ରମଶାଳୀ ଲୋକମାନେ ତାଙ୍କ ସହିତ ଗମନ କଲେ ।
IRVOR
26. ପୁଣି, ଶାଉଲ ମଧ୍ୟ ଆପଣା ଗୃହ ଗିବୀୟାକୁ ଗଲେ; ଆଉ ପରମେଶ୍ୱର ଯେଉଁମାନଙ୍କର ହୃଦୟ ସ୍ପର୍ଶ କଲେ, ଏପରି ବିକ୍ରମଶାଳୀ ଲୋକମାନେ ତାଙ୍କ ସହିତ ଗମନ କଲେ।
KJV
26. And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
AMP
26. Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of valiant men whose hearts God had touched.
KJVP
YLT
26. And also Saul hath gone to his house, to Gibeah, and the force go with him whose heart God hath touched;
ASV
26. And Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host, whose hearts God had touched.
WEB
26. Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host, whose hearts God had touched.
NASB
26. Saul also went home to Gibeah, accompanied by warriors whose hearts the LORD had touched.
ESV
26. Saul also went to his home at Gibeah, and with him went men of valor whose hearts God had touched.
RV
26. And Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host, whose hearts God had touched.
RSV
26. Saul also went to his home at Gibeah, and with him went men of valor whose hearts God had touched.
NKJV
26. And Saul also went home to Gibeah; and valiant [men] went with him, whose hearts God had touched.
MKJV
26. And Saul also went home to Gibeah. And a band of men went with him, whose hearts God had touched.
AKJV
26. And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
NRSV
26. Saul also went to his home at Gibeah, and with him went warriors whose hearts God had touched.
NIV
26. Saul also went to his home in Gibeah, accompanied by valiant men whose hearts God had touched.
NIRV
26. Saul also went to his home in Gibeah. Some brave men whose hearts God had touched went with Saul.
NLT
26. When Saul returned to his home at Gibeah, a group of men whose hearts God had touched went with him.
MSG
GNB
NET
ERVEN