ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
4. କାରଣ, ଦେଖ, ରାଜଗଣ ସଭାସ୍ଥ ହେଲେ, ସେମାନେ ଏକସଙ୍ଗେ ଗମନ କଲେ ।

IRVOR
4. କାରଣ ଦେଖ, ରାଜାଗଣ ସଭାସ୍ଥ ହେଲେ, ସେମାନେ ଏକସଙ୍ଗେ ଗମନ କଲେ।



KJV
4. For, lo, the kings were assembled, they passed by together.

AMP
4. For, behold, the kings assembled, they came onward and they passed away together.

KJVP

YLT
4. For, lo, the kings met, they passed by together,

ASV
4. For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.

WEB
4. For, behold, the kings assembled themselves, They passed by together.

NASB
4. God is its citadel, renowned as a stronghold.

ESV
4. For behold, the kings assembled; they came on together.

RV
4. For, lo, the kings assembled themselves, they passed by together.

RSV
4. For lo, the kings assembled, they came on together.

NKJV
4. For behold, the kings assembled, They passed by together.

MKJV
4. For, lo, the kings were gathered; they passed by together.

AKJV
4. For, see, the kings were assembled, they passed by together.

NRSV
4. Then the kings assembled, they came on together.

NIV
4. When the kings joined forces, when they advanced together,

NIRV
4. Many kings joined forces. They entered Israel together.

NLT
4. The kings of the earth joined forces and advanced against the city.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 14 Verses, Selected Verse 4 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • କାରଣ, ଦେଖ, ରାଜଗଣ ସଭାସ୍ଥ ହେଲେ, ସେମାନେ ଏକସଙ୍ଗେ ଗମନ କଲେ ।
  • IRVOR

    କାରଣ ଦେଖ, ରାଜାଗଣ ସଭାସ୍ଥ ହେଲେ, ସେମାନେ ଏକସଙ୍ଗେ ଗମନ କଲେ।
  • KJV

    For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
  • AMP

    For, behold, the kings assembled, they came onward and they passed away together.
  • YLT

    For, lo, the kings met, they passed by together,
  • ASV

    For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.
  • WEB

    For, behold, the kings assembled themselves, They passed by together.
  • NASB

    God is its citadel, renowned as a stronghold.
  • ESV

    For behold, the kings assembled; they came on together.
  • RV

    For, lo, the kings assembled themselves, they passed by together.
  • RSV

    For lo, the kings assembled, they came on together.
  • NKJV

    For behold, the kings assembled, They passed by together.
  • MKJV

    For, lo, the kings were gathered; they passed by together.
  • AKJV

    For, see, the kings were assembled, they passed by together.
  • NRSV

    Then the kings assembled, they came on together.
  • NIV

    When the kings joined forces, when they advanced together,
  • NIRV

    Many kings joined forces. They entered Israel together.
  • NLT

    The kings of the earth joined forces and advanced against the city.
Total 14 Verses, Selected Verse 4 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References