ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
ORV
25. କଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଅବା ତାହାର ବାଟ ଶିକ୍ଷା କରି ଆପଣା ପ୍ରାଣ ପାଇଁ ଫାନ୍ଦ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବ ।

IRVOR
25. କଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଅବା ତାହାର ବାଟ ଶିକ୍ଷା କରି ଆପଣା ପ୍ରାଣ ପାଇଁ ଫାନ୍ଦ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବ।



KJV
25. Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.

AMP
25. Lest you learn his ways and get yourself into a snare.

KJVP

YLT
25. Lest thou learn his paths, And have received a snare to thy soul.

ASV
25. Lest thou learn this ways, And get a snare to thy soul.

WEB
25. Lest you learn his ways, And ensnare your soul.

NASB
25. Lest you learn his ways, and get yourself into a snare.

ESV
25. lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.

RV
25. Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.

RSV
25. lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.

NKJV
25. Lest you learn his ways And set a snare for your soul.

MKJV
25. lest you learn his ways and get a snare to your soul.

AKJV
25. Lest you learn his ways, and get a snare to your soul.

NRSV
25. or you may learn their ways and entangle yourself in a snare.

NIV
25. or you may learn his ways and get yourself ensnared.

NIRV
25. You might learn his habits. And then you will be trapped by them.

NLT
25. or you will learn to be like them and endanger your soul.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 29 Verses, Selected Verse 25 / 29
  • କଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଅବା ତାହାର ବାଟ ଶିକ୍ଷା କରି ଆପଣା ପ୍ରାଣ ପାଇଁ ଫାନ୍ଦ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବ ।
  • IRVOR

    କଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଅବା ତାହାର ବାଟ ଶିକ୍ଷା କରି ଆପଣା ପ୍ରାଣ ପାଇଁ ଫାନ୍ଦ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବ।
  • KJV

    Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
  • AMP

    Lest you learn his ways and get yourself into a snare.
  • YLT

    Lest thou learn his paths, And have received a snare to thy soul.
  • ASV

    Lest thou learn this ways, And get a snare to thy soul.
  • WEB

    Lest you learn his ways, And ensnare your soul.
  • NASB

    Lest you learn his ways, and get yourself into a snare.
  • ESV

    lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
  • RV

    Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
  • RSV

    lest you learn his ways and entangle yourself in a snare.
  • NKJV

    Lest you learn his ways And set a snare for your soul.
  • MKJV

    lest you learn his ways and get a snare to your soul.
  • AKJV

    Lest you learn his ways, and get a snare to your soul.
  • NRSV

    or you may learn their ways and entangle yourself in a snare.
  • NIV

    or you may learn his ways and get yourself ensnared.
  • NIRV

    You might learn his habits. And then you will be trapped by them.
  • NLT

    or you will learn to be like them and endanger your soul.
Total 29 Verses, Selected Verse 25 / 29
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References