ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
7. ସେତେବେଳେ ସେହି କନ୍ୟାସମସ୍ତେ ଉଠି ଆପଣା ଆପଣା ପ୍ରଦୀପ ସଜାଡ଼ିଲେ ।

IRVOR
7. ସେତେବେଳେ ସେହି କନ୍ୟାସମସ୍ତେ ଉଠି ଆପଣା ପ୍ରଦୀପ ସଜାଡ଼ିଲେ ।



KJV
7. {SCJ}Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. {SCJ.}

AMP
7. Then all those virgins got up and put their own lamps in order.

KJVP

YLT
7. `Then rose all those virgins, and trimmed their lamps,

ASV
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

WEB
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

NASB
7. Then all those virgins got up and trimmed their lamps.

ESV
7. Then all those virgins rose and trimmed their lamps.

RV
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

RSV
7. Then all those maidens rose and trimmed their lamps.

NKJV
7. "Then all those virgins arose and trimmed their lamps.

MKJV
7. Then all those virgins arose and trimmed their lamps.

AKJV
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

NRSV
7. Then all those bridesmaids got up and trimmed their lamps.

NIV
7. "Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.

NIRV
7. "Then all the bridesmaids woke up and got their lamps ready.

NLT
7. "All the bridesmaids got up and prepared their lamps.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 46 Verses, Selected Verse 7 / 46
  • ସେତେବେଳେ ସେହି କନ୍ୟାସମସ୍ତେ ଉଠି ଆପଣା ଆପଣା ପ୍ରଦୀପ ସଜାଡ଼ିଲେ ।
  • IRVOR

    ସେତେବେଳେ ସେହି କନ୍ୟାସମସ୍ତେ ଉଠି ଆପଣା ପ୍ରଦୀପ ସଜାଡ଼ିଲେ ।
  • KJV

    Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
  • AMP

    Then all those virgins got up and put their own lamps in order.
  • YLT

    `Then rose all those virgins, and trimmed their lamps,
  • ASV

    Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
  • WEB

    Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
  • NASB

    Then all those virgins got up and trimmed their lamps.
  • ESV

    Then all those virgins rose and trimmed their lamps.
  • RV

    Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
  • RSV

    Then all those maidens rose and trimmed their lamps.
  • NKJV

    "Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
  • MKJV

    Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
  • AKJV

    Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
  • NRSV

    Then all those bridesmaids got up and trimmed their lamps.
  • NIV

    "Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.
  • NIRV

    "Then all the bridesmaids woke up and got their lamps ready.
  • NLT

    "All the bridesmaids got up and prepared their lamps.
Total 46 Verses, Selected Verse 7 / 46
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References