ORV
46. ଏଥିରେ ମରୀୟମ କହିଲେ, ମୋହର ପ୍ରାଣ ପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କରୁଅଛି,
IRVOR
46. ଏଥିରେ ମରୀୟମ କହିଲେ, ମୋହର ପ୍ରାଣ ପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କରୁଅଛି,
KJV
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
AMP
46. And Mary said, My soul magnifies and extols the Lord,
KJVP
YLT
46. And Mary said, `My soul doth magnify the Lord,
ASV
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
WEB
46. Mary said, "My soul magnifies the Lord.
NASB
46. And Mary said: "My soul proclaims the greatness of the Lord;
ESV
46. And Mary said, "My soul magnifies the Lord,
RV
46. And Mary said, My soul doth magnify the Lord,
RSV
46. And Mary said, "My soul magnifies the Lord,
NKJV
46. And Mary said: "My soul magnifies the Lord,
MKJV
46. And Mary said, My soul magnifies the Lord,
AKJV
46. And Mary said, My soul does magnify the Lord,
NRSV
46. And Mary said, "My soul magnifies the Lord,
NIV
46. And Mary said: "My soul glorifies the Lord
NIRV
46. Mary said, "My soul gives glory to the Lord.
NLT
46. Mary responded, "Oh, how my soul praises the Lord.
MSG
GNB
NET
ERVEN