ORV
22. ସେତେବେଳେ ଯିରୂଶାଲମରେ ମନ୍ଦିର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପର୍ବ ପଡ଼ିଲା; ସେ ସମୟ ଶୀତକାଳ,
IRVOR
22. ସେତେବେଳେ ଯିରୂଶାଲମରେ ମନ୍ଦିର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପର୍ବ ପଡ଼ିଲା; ସେ ସମୟ ଶୀତକାଳ,
KJV
22. And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.
AMP
22. Now the Feast of Dedication [i.e. Hanukkah] took place in Jerusalem, and it was winter.
KJVP
YLT
22. And the dedication in Jerusalem came, and it was winter,
ASV
22. And it was the feast of the dedication at Jerusalem:
WEB
22. It was the Feast of the Dedication at Jerusalem.
NASB
22. The feast of the Dedication was then taking place in Jerusalem. It was winter.
ESV
22. At that time the Feast of Dedication took place at Jerusalem. It was winter,
RV
22. And it was the feast of the dedication at Jerusalem: it was winter;
RSV
22. It was the feast of the Dedication at Jerusalem;
NKJV
22. Now it was the Feast of Dedication in Jerusalem, and it was winter.
MKJV
22. And the Feast of Dedication took place at Jerusalem, and it was winter.
AKJV
22. And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.
NRSV
22. At that time the festival of the Dedication took place in Jerusalem. It was winter,
NIV
22. Then came the Feast of Dedication at Jerusalem. It was winter,
NIRV
22. Then came the Feast of Hanukkah at Jerusalem. It was winter.
NLT
22. It was now winter, and Jesus was in Jerusalem at the time of Hanukkah, the Festival of Dedication.
MSG
GNB
NET
ERVEN