ORV
6. ତେବେ ମୁଁ ଧର୍ମନିକ୍ତିରେ ତୌଲା ଯାଏ, ତହିଁରେ ପରମେଶ୍ଵର ମୋହର ସରଳତା ଜାଣି ପାରିବେ ।
IRVOR
6. ତେବେ ମୁଁ ଧର୍ମ ନିକ୍ତିରେ ତୌଲା ଯାଏ, ତହିଁରେ ପରମେଶ୍ୱର ମୋହର ସରଳତା ଜାଣି ପାରିବେ।
KJV
6. Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.
AMP
6. Oh, let me be weighed in a just balance and let Him weigh me, that God may know my integrity!
KJVP
YLT
6. He doth weigh me in righteous balances, And God doth know my integrity.
ASV
6. (Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity);
WEB
6. (Let me be weighed in an even balance, That God may know my integrity);
NASB
6. Let God weigh me in the scales of justice; thus will he know my innocence!
ESV
6. (Let me be weighed in a just balance, and let God know my integrity!)
RV
6. (Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity;)
RSV
6. (Let me be weighed in a just balance, and let God know my integrity!)
NKJV
6. Let me be weighed on honest scales, That God may know my integrity.
MKJV
6. let me be weighed in an even balance so that God may know my uprightness.
AKJV
6. Let me be weighed in an even balance that God may know my integrity.
NRSV
6. let me be weighed in a just balance, and let God know my integrity!--
NIV
6. let God weigh me in honest scales and he will know that I am blameless--
NIRV
6. So let God weigh me in honest scales. Then he'll know I haven't done anything wrong.
NLT
6. Let God weigh me on the scales of justice, for he knows my integrity.
MSG
GNB
NET
ERVEN