ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
47. ଏଥିଉତ୍ତାରୁ ସେହି ସୁଭିକ୍ଷର ସାତ ବର୍ଷ ଭୂମିରେ ଅପାର ଅପାର ଶସ୍ୟ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା ।

IRVOR
47. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ସେହି ସୁଭିକ୍ଷର ସାତ ବର୍ଷ ଭୂମିରେ ଅପାର ଅପାର ଶସ୍ୟ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।



KJV
47. And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

AMP
47. In the seven abundant years the earth brought forth by handfuls [for each seed planted].

KJVP

YLT
47. and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.

ASV
47. And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

WEB
47. In the seven plenteous years the earth brought forth abundantly.

NASB
47. During the seven years of plenty, when the land produced abundant crops,

ESV
47. During the seven plentiful years the earth produced abundantly,

RV
47. And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

RSV
47. During the seven plenteous years the earth brought forth abundantly,

NKJV
47. Now in the seven plentiful years the ground brought forth abundantly.

MKJV
47. And in the seven years of plenty, the earth brought forth by handfuls.

AKJV
47. And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.

NRSV
47. During the seven plenteous years the earth produced abundantly.

NIV
47. During the seven years of abundance the land produced plentifully.

NIRV
47. During the seven years when there was plenty of food, the land produced more than the people needed.

NLT
47. As predicted, for seven years the land produced bumper crops.

MSG
47. During the next seven years of plenty the land produced bumper crops.

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 57 Verses, Selected Verse 47 / 57
  • ଏଥିଉତ୍ତାରୁ ସେହି ସୁଭିକ୍ଷର ସାତ ବର୍ଷ ଭୂମିରେ ଅପାର ଅପାର ଶସ୍ୟ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା ।
  • IRVOR

    ଏଥିଉତ୍ତାରେ ସେହି ସୁଭିକ୍ଷର ସାତ ବର୍ଷ ଭୂମିରେ ଅପାର ଅପାର ଶସ୍ୟ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲା।
  • KJV

    And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
  • AMP

    In the seven abundant years the earth brought forth by handfuls for each seed planted.
  • YLT

    and the land maketh in the seven years of plenty by handfuls.
  • ASV

    And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
  • WEB

    In the seven plenteous years the earth brought forth abundantly.
  • NASB

    During the seven years of plenty, when the land produced abundant crops,
  • ESV

    During the seven plentiful years the earth produced abundantly,
  • RV

    And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
  • RSV

    During the seven plenteous years the earth brought forth abundantly,
  • NKJV

    Now in the seven plentiful years the ground brought forth abundantly.
  • MKJV

    And in the seven years of plenty, the earth brought forth by handfuls.
  • AKJV

    And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
  • NRSV

    During the seven plenteous years the earth produced abundantly.
  • NIV

    During the seven years of abundance the land produced plentifully.
  • NIRV

    During the seven years when there was plenty of food, the land produced more than the people needed.
  • NLT

    As predicted, for seven years the land produced bumper crops.
  • MSG

    During the next seven years of plenty the land produced bumper crops.
Total 57 Verses, Selected Verse 47 / 57
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References