ORV
14. (ଦ୍ଵାରର) ଏକ ପାର୍ଶ୍ଵରେ ପନ୍ଦର ହସ୍ତ ପରଦା ଓ ତିନି ସ୍ତମ୍ଭ ଓ ତିନି ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ ।

IRVOR
14. (ଦ୍ୱାରର) ଏକ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ପନ୍ଦର ହସ୍ତ ପରଦା ଓ ତିନି ସ୍ତମ୍ଭ ଓ ତିନି ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ।



KJV
14. The hangings of one side [of the gate shall be] fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.

AMP
14. The hangings for one side of the gate shall be fifteen cubits, with three pillars and three sockets.

KJVP

YLT
14. And the hangings at the side [are] fifteen cubits, their pillars three, and their sockets three.

ASV
14. The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.

WEB
14. The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.

NASB
14. On one side there shall be hangings to the extent of fifteen cubits, with three columns and three pedestals;

ESV
14. The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and three bases.

RV
14. The hangings for the one side {cf15i of the gate} shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.

RSV
14. The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits, with three pillars and three bases.

NKJV
14. "The hangings on [one] side [of the gate shall be] fifteen cubits, [with] their three pillars and their three sockets.

MKJV
14. The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits. Their pillars shall be three, and their sockets three;

AKJV
14. The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.

NRSV
14. There shall be fifteen cubits of hangings on the one side, with three pillars and three bases.

NIV
14. Curtains fifteen cubits long are to be on one side of the entrance, with three posts and three bases,

NIRV
14. On one side of the entrance you must put curtains that are 22 feet six inches long. Hang them on three posts. Each post must have a base.

NLT
14. The courtyard entrance will be on the east end, flanked by two curtains. The curtain on the right side will be 22-1/2 feet long, supported by three posts set into three bases.

MSG
14. you will need twenty-two and a half feet of hangings, with their three posts and bases on one side

GNB

NET

ERVEN