ORV
4. ସେତେବେଳେ ମୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲି; ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ମୁଁ ବିନୟ କରୁଅଛି, ମୋʼ ପ୍ରାଣକୁ ଉଦ୍ଧାର କର ।

IRVOR
4. ସେତେବେଳେ ମୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲି; “ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ମୁଁ ବିନୟ କରୁଅଛି, ମୋ’ ପ୍ରାଣକୁ ଉଦ୍ଧାର କର।”



KJV
4. Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

AMP
4. Then called I upon the name of the Lord: O Lord, I beseech You, save my life and deliver me!

KJVP

YLT
4. And in the name of Jehovah I call: I pray Thee, O Jehovah, deliver my soul,

ASV
4. Then called I upon the name of Jehovah: O Jehovah, I beseech thee, deliver my soul.

WEB
4. Then called I on the name of Yahweh: "Yahweh, I beg you, deliver my soul."

NASB
4. Then I called on the name of the LORD, "O LORD, save my life!"

ESV
4. Then I called on the name of the LORD: "O LORD, I pray, deliver my soul!"

RV
4. Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.

RSV
4. Then I called on the name of the LORD: "O LORD, I beseech thee, save my life!"

NKJV
4. Then I called upon the name of the LORD: "O LORD, I implore You, deliver my soul!"

MKJV
4. Then I called on the name of Jehovah; O Jehovah, I beseech You, deliver my soul.

AKJV
4. Then called I on the name of the LORD; O LORD, I beseech you, deliver my soul.

NRSV
4. Then I called on the name of the LORD: "O LORD, I pray, save my life!"

NIV
4. Then I called on the name of the LORD: "O LORD, save me!"

NIRV
4. Then I called out to the Lord. I cried out, "Lord, save me!"

NLT
4. Then I called on the name of the LORD: "Please, LORD, save me!"

MSG

GNB

NET

ERVEN