ORV
22. ଅନିଷ୍ଟଚିନ୍ତାକାରୀଗଣ କʼଣ ଭ୍ରାନ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ? ମାତ୍ର ମଙ୍ଗଳଚିନ୍ତାକାରୀଗଣ ପ୍ରତି ଦୟା ଓ ସତ୍ୟତା ବର୍ତ୍ତେ ।

IRVOR
22. ଅନିଷ୍ଟ ଚିନ୍ତାକାରୀଗଣ କ’ଣ ଭ୍ରାନ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ ? ମାତ୍ର ମଙ୍ଗଳ ଚିନ୍ତାକାରୀଗଣ ପ୍ରତି ଦୟା ଓ ସତ୍ୟତା ବର୍ତ୍ତେ।



KJV
22. Do they not err that devise evil? but mercy and truth [shall be] to them that devise good.

AMP
22. Do they not err who devise evil and wander from the way of life? But loving-kindness and mercy, loyalty and faithfulness, shall be to those who devise good.

KJVP

YLT
22. Do not they err who are devising evil? And kindness and truth [are] to those devising good,

ASV
22. Do they not err that devise evil? But mercy and truth shall be to them that devise good.

WEB
22. Don't they go astray who plot evil? But love and faithfulness belong to those who plan good.

NASB
22. Do not those who plot evil go astray? But those intent on good gain kindness and constancy.

ESV
22. Do they not go astray who devise evil? Those who devise good meet steadfast love and faithfulness.

RV
22. Do they not err that devise evil? but mercy and truth {cf15i shall be to} them that devise good.

RSV
22. Do they not err that devise evil? Those who devise good meet loyalty and faithfulness.

NKJV
22. Do they not go astray who devise evil? But mercy and truth [belong] to those who devise good.

MKJV
22. Do not those who think evil go astray? But mercy and truth shall be to those who think of good.

AKJV
22. Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.

NRSV
22. Do they not err that plan evil? Those who plan good find loyalty and faithfulness.

NIV
22. Do not those who plot evil go astray? But those who plan what is good find love and faithfulness.

NIRV
22. Those who plan evil go down the wrong path. But those who plan good find love and truth.

NLT
22. If you plan to do evil, you will be lost; if you plan to do good, you will receive unfailing love and faithfulness.

MSG

GNB

NET

ERVEN