ORV
16. ପୁଣି ଯୁଦ୍ଧାସ୍ତ୍ରରେ ସସଜ୍ଜ ଦାନ୍-ସନ୍ତାନଗଣର ସେହି ଛଅ ଶହ ପୁରୁଷ ଦ୍ଵାର ପ୍ରବେଶ-ସ୍ଥାନରେ ଛିଡ଼ା ହୋଇ ରହିଲେ ।
IRVOR
16. ପୁଣି ଯୁଦ୍ଧାସ୍ତ୍ରରେ ସସଜ୍ଜ ଦାନ୍-ସନ୍ତାନଗଣର ସେହି ଛଅ ଶହ ପୁରୁଷ ଦ୍ୱାର ପ୍ରବେଶ ସ୍ଥାନରେ ଛିଡ଼ା ହୋଇ ରହିଲେ।
KJV
16. And the six hundred men appointed with their weapons of war, which [were] of the children of Dan, stood by the entering of the gate.
AMP
16. Now the 600 Danites with their weapons of war stood at Micah's gate.
KJVP
YLT
16. (and the six hundred men girded with their weapons of war, who [are] of the sons of Dan, are standing at the opening of the gate), --
ASV
16. And the six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
WEB
16. The six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
NASB
16. The six hundred men girt with weapons of war, who were Danites, stood by the entrance of the gate, and the priest stood there also.
ESV
16. Now the 600 men of the Danites, armed with their weapons of war, stood by the entrance of the gate.
RV
16. And the six hundred men girt with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entering of the gate.
RSV
16. Now the six hundred men of the Danites, armed with their weapons of war, stood by the entrance of the gate;
NKJV
16. The six hundred men armed with their weapons of war, who [were] of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.
MKJV
16. And the six hundred men of the sons of Dan, girded with their weapons of war, stood by the entrance of the gate.
AKJV
16. And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate.
NRSV
16. While the six hundred men of the Danites, armed with their weapons of war, stood by the entrance of the gate,
NIV
16. The six hundred Danites, armed for battle, stood at the entrance to the gate.
NIRV
16. The 600 men from Dan stood at the entrance of the gate. They were prepared for battle.
NLT
16. As the 600 armed warriors from the tribe of Dan stood at the entrance of the gate,
MSG
GNB
NET
ERVEN