ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିହୋଶୂୟ
ORV
40. ଏରୂପେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କ ଅବଶିଷ୍ଟ ବଂଶ, ଅର୍ଥାତ୍, ମରାରି-ସନ୍ତାନଗଣର ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ଏହିସବୁ ନଗର ହେଲା; ସେମାନଙ୍କ ବାଣ୍ଟରେ ବାର ନଗର ପଡ଼ିଲା ।

IRVOR
40. ଏରୂପେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କ ଅବଶିଷ୍ଟ ବଂଶ, ଅର୍ଥାତ୍‍, ମରାରି-ସନ୍ତାନଗଣର ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ଏହିସବୁ ନଗର ହେଲା; ସେମାନଙ୍କ ବାଣ୍ଟରେ ବାର ନଗର ପଡ଼ିଲା।



KJV
40. So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.

AMP
40. So all the cities allotted to the Merarite families, that is, the remainder of the Levite families, were twelve cities.

KJVP

YLT
40. All the cities for the sons of Merari, for their families, who are left of the families of the Levites -- their lot is twelve cities.

ASV
40. All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.

WEB
40. All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.

NASB
40. The cities which were allotted to the Merarite clans, the last of the Levites, were therefore twelve in all.

ESV
40. As for the cities of the several Merarite clans, that is, the remainder of the clans of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.

RV
40. All {cf15i these were} the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.

RSV
40. As for the cities of the several Merarite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.

NKJV
40. So all the cities for the children of Merari according to their families, the rest of the families of the Levites, were [by] their lot twelve cities.

MKJV
40. All the cities for the sons of Merari by their families which were left of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.

AKJV
40. So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.

NRSV
40. As for the towns of the several Merarite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were twelve in all.

NIV
40. All the towns allotted to the Merarite clans, who were the rest of the Levites, were twelve.

NIRV
40. So the total number of towns that were given to the family groups of Merari was 12. That concludes the list of towns the rest of the Levites received.

NLT
40. So in all, twelve towns were allotted to the clan of Merari.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 45 Verses, Selected Verse 40 / 45
  • ଏରୂପେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କ ଅବଶିଷ୍ଟ ବଂଶ, ଅର୍ଥାତ୍, ମରାରି-ସନ୍ତାନଗଣର ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ଏହିସବୁ ନଗର ହେଲା; ସେମାନଙ୍କ ବାଣ୍ଟରେ ବାର ନଗର ପଡ଼ିଲା ।
  • IRVOR

    ଏରୂପେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କ ଅବଶିଷ୍ଟ ବଂଶ, ଅର୍ଥାତ୍‍, ମରାରି-ସନ୍ତାନଗଣର ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ଏହିସବୁ ନଗର ହେଲା; ସେମାନଙ୍କ ବାଣ୍ଟରେ ବାର ନଗର ପଡ଼ିଲା।
  • KJV

    So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
  • AMP

    So all the cities allotted to the Merarite families, that is, the remainder of the Levite families, were twelve cities.
  • YLT

    All the cities for the sons of Merari, for their families, who are left of the families of the Levites -- their lot is twelve cities.
  • ASV

    All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
  • WEB

    All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
  • NASB

    The cities which were allotted to the Merarite clans, the last of the Levites, were therefore twelve in all.
  • ESV

    As for the cities of the several Merarite clans, that is, the remainder of the clans of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.
  • RV

    All {cf15i these were} the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
  • RSV

    As for the cities of the several Merarite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.
  • NKJV

    So all the cities for the children of Merari according to their families, the rest of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
  • MKJV

    All the cities for the sons of Merari by their families which were left of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
  • AKJV

    So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
  • NRSV

    As for the towns of the several Merarite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were twelve in all.
  • NIV

    All the towns allotted to the Merarite clans, who were the rest of the Levites, were twelve.
  • NIRV

    So the total number of towns that were given to the family groups of Merari was 12. That concludes the list of towns the rest of the Levites received.
  • NLT

    So in all, twelve towns were allotted to the clan of Merari.
Total 45 Verses, Selected Verse 40 / 45
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References