ORV
14. ତେବେ ତୁମ୍ଭ ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତ ଯେ ତୁମ୍ଭକୁ ଉଦ୍ଧାର କରିପାରେ, ଆମ୍ଭେ ହିଁ ତୁମ୍ଭ ବିଷୟରେ ଏହା ସ୍ଵୀକାର କରିବା ।

IRVOR
14. ତେବେ ତୁମ୍ଭ ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତ ଯେ ତୁମ୍ଭକୁ ଉଦ୍ଧାର କରିପାରେ, ଆମ୍ଭେ ହିଁ ତୁମ୍ଭ ବିଷୟରେ ଏହା ସ୍ୱୀକାର କରିବା।



KJV
14. Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.

AMP
14. [If you can do all this, Job, proving yourself of divine might] then will I [God] praise you also [and acknowledge that] your own right hand can save you.

KJVP

YLT
14. And even I -- I do praise thee, For thy right hand giveth salvation to thee.

ASV
14. Then will I also confess of thee That thine own right hand can save thee.

WEB
14. Then I will also admit to you That your own right hand can save you.

NASB
14. Then will I too acknowledge that your own right hand can save you.

ESV
14. Then will I also acknowledge to you that your own right hand can save you.

RV
14. Then wilt I also confess of thee that thine own right hand can save thee.

RSV
14. Then will I also acknowledge to you, that your own right hand can give you victory.

NKJV
14. Then I will also confess to you That your own right hand can save you.

MKJV
14. Then I also will confess to you that your own right hand can save you.

AKJV
14. Then will I also confess to you that your own right hand can save you.

NRSV
14. Then I will also acknowledge to you that your own right hand can give you victory.

NIV
14. Then I myself will admit to you that your own right hand can save you.

NIRV
14. Then I myself will admit to you that your own right hand can save you.

NLT
14. Then even I would praise you, for your own strength would save you.

MSG

GNB

NET

ERVEN