ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
38. ଧୂଳୀ ରାଶୀକୃତ ହୋଇ ଟେଳା ବାନ୍ଧିବା ବେଳେ କିଏ ଆକାଶସ୍ଥ କୁମ୍ପାସବୁ ଢାଳି ଦେଇପାରେ?

IRVOR
38. ଧୂଳୀ ରାଶୀକୃତ ହୋଇ ଟେଳା ବାନ୍ଧିବା ବେଳେ କିଏ ଆକାଶସ୍ଥ କୁମ୍ପାସବୁ ଢାଳି ଦେଇପାରେ ?



KJV
38. When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?

AMP
38. When [heat has caused] the dust to run into a mass and the clods to cleave fast together?

KJVP

YLT
38. In the hardening of dust into hardness, And clods cleave together?

ASV
38. When the dust runneth into a mass, And the clods cleave fast together?

WEB
38. When the dust runs into a mass, And the clods of earth stick together?

NASB
38. So that the dust of earth is fused into a mass and its clods made solid?

ESV
38. when the dust runs into a mass and the clods stick fast together?

RV
38. When the dust runneth into a mass, and the clods cleave fast together?

RSV
38. when the dust runs into a mass and the clods cleave fast together?

NKJV
38. When the dust hardens in clumps, And the clods cling together?

MKJV
38. when the dust is melted into hardness, and the clods cling fast together?

AKJV
38. When the dust grows into hardness, and the clods stuck fast together?

NRSV
38. when the dust runs into a mass and the clods cling together?

NIV
38. when the dust becomes hard and the clods of earth stick together?

NIRV
38. I tip them over when the ground becomes hard. I do it when the dirt sticks together.

NLT
38. when the parched ground is dry and the soil has hardened into clods?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 41 Verses, Selected Verse 38 / 41
  • ଧୂଳୀ ରାଶୀକୃତ ହୋଇ ଟେଳା ବାନ୍ଧିବା ବେଳେ କିଏ ଆକାଶସ୍ଥ କୁମ୍ପାସବୁ ଢାଳି ଦେଇପାରେ?
  • IRVOR

    ଧୂଳୀ ରାଶୀକୃତ ହୋଇ ଟେଳା ବାନ୍ଧିବା ବେଳେ କିଏ ଆକାଶସ୍ଥ କୁମ୍ପାସବୁ ଢାଳି ଦେଇପାରେ ?
  • KJV

    When the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
  • AMP

    When heat has caused the dust to run into a mass and the clods to cleave fast together?
  • YLT

    In the hardening of dust into hardness, And clods cleave together?
  • ASV

    When the dust runneth into a mass, And the clods cleave fast together?
  • WEB

    When the dust runs into a mass, And the clods of earth stick together?
  • NASB

    So that the dust of earth is fused into a mass and its clods made solid?
  • ESV

    when the dust runs into a mass and the clods stick fast together?
  • RV

    When the dust runneth into a mass, and the clods cleave fast together?
  • RSV

    when the dust runs into a mass and the clods cleave fast together?
  • NKJV

    When the dust hardens in clumps, And the clods cling together?
  • MKJV

    when the dust is melted into hardness, and the clods cling fast together?
  • AKJV

    When the dust grows into hardness, and the clods stuck fast together?
  • NRSV

    when the dust runs into a mass and the clods cling together?
  • NIV

    when the dust becomes hard and the clods of earth stick together?
  • NIRV

    I tip them over when the ground becomes hard. I do it when the dirt sticks together.
  • NLT

    when the parched ground is dry and the soil has hardened into clods?
Total 41 Verses, Selected Verse 38 / 41
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References