ORV
22. ଏହିରୂପେ ଶଲୋମନ ରାଜା ଐଶ୍ଵର୍ଯ୍ୟରେ ଓ ଜ୍ଞାନରେ ପୃଥିବୀସ୍ଥ ସମସ୍ତ ରାଜାଙ୍କୁ ବଳିଗଲେ ।

IRVOR
22. ଏହିରୂପେ ଶଲୋମନ ରାଜା ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟରେ ଓ ଜ୍ଞାନରେ ପୃଥିବୀସ୍ଥ ସମସ୍ତ ରାଜାଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ମହାନ୍ ହେଲେ।



KJV
22. And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.

AMP
22. King Solomon surpassed all the kings of the earth in riches and wisdom.

KJVP

YLT
22. And king Solomon becometh greater than any of the kings of the earth for riches and wisdom;

ASV
22. So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.

WEB
22. So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.

NASB
22. Thus King Solomon surpassed all the other kings of the earth in riches as well as in wisdom.

ESV
22. Thus King Solomon excelled all the kings of the earth in riches and in wisdom.

RV
22. So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and wisdom.

RSV
22. Thus King Solomon excelled all the kings of the earth in riches and in wisdom.

NKJV
22. So King Solomon surpassed all the kings of the earth in riches and wisdom.

MKJV
22. And King Solomon was greater than all the kings of the earth in riches and wisdom.

AKJV
22. And king Solomon passed all the kings of the earth in riches and wisdom.

NRSV
22. Thus King Solomon excelled all the kings of the earth in riches and in wisdom.

NIV
22. King Solomon was greater in riches and wisdom than all the other kings of the earth.

NIRV
22. King Solomon was richer than all of the other kings on earth. He was also wiser than they were.

NLT
22. So King Solomon became richer and wiser than any other king on earth.

MSG

GNB

NET

ERVEN