ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ
ORV
10. ମାତ୍ର ନାଥନ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବକ୍ତାଙ୍କୁ ଓ ବନାୟକୁ ଓ ବୀରମାନଙ୍କୁ ଓ ଆପଣା ଭାଇ ଶଲୋମନକୁ ସେ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କଲା ନାହିଁ ।

IRVOR
10. ମାତ୍ର, ନାଥନ ଭବିଷ୍ୟଦ୍‍ବକ୍ତାଙ୍କୁ ଓ ବନାୟକୁ ଓ ବୀରମାନଙ୍କୁ ଓ ଆପଣା ଭାଇ ଶଲୋମନକୁ ସେ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କଲେ ନାହିଁ।



KJV
10. But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

AMP
10. But Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, and Solomon his brother he did not invite.

KJVP

YLT
10. and Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty ones, and Solomon his brother, he hath not called.

ASV
10. but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

WEB
10. but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he didn't call.

NASB
10. But he did not invite the prophet Nathan, or Benaiah, or the pick of the army, or his brother Solomon.

ESV
10. but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty men or Solomon his brother.

RV
10. but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

RSV
10. but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty men or Solomon his brother.

NKJV
10. But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or Solomon his brother.

MKJV
10. But he did not call Nathan the prophet and Benaiah and the mighty men, and Solomon his brother.

AKJV
10. But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

NRSV
10. but he did not invite the prophet Nathan or Benaiah or the warriors or his brother Solomon.

NIV
10. but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the special guard or his brother Solomon.

NIRV
10. But he didn't invite Benaiah or the prophet Nathan. He didn't invite the special guard or his brother Solomon either.

NLT
10. But he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the king's bodyguard or his brother Solomon.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 53 Verses, Selected Verse 10 / 53
  • ମାତ୍ର ନାଥନ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବକ୍ତାଙ୍କୁ ଓ ବନାୟକୁ ଓ ବୀରମାନଙ୍କୁ ଓ ଆପଣା ଭାଇ ଶଲୋମନକୁ ସେ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କଲା ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ମାତ୍ର, ନାଥନ ଭବିଷ୍ୟଦ୍‍ବକ୍ତାଙ୍କୁ ଓ ବନାୟକୁ ଓ ବୀରମାନଙ୍କୁ ଓ ଆପଣା ଭାଇ ଶଲୋମନକୁ ସେ ନିମନ୍ତ୍ରଣ କଲେ ନାହିଁ।
  • KJV

    But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
  • AMP

    But Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, and Solomon his brother he did not invite.
  • YLT

    and Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty ones, and Solomon his brother, he hath not called.
  • ASV

    but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
  • WEB

    but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he didn't call.
  • NASB

    But he did not invite the prophet Nathan, or Benaiah, or the pick of the army, or his brother Solomon.
  • ESV

    but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty men or Solomon his brother.
  • RV

    but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
  • RSV

    but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty men or Solomon his brother.
  • NKJV

    But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, or Solomon his brother.
  • MKJV

    But he did not call Nathan the prophet and Benaiah and the mighty men, and Solomon his brother.
  • AKJV

    But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
  • NRSV

    but he did not invite the prophet Nathan or Benaiah or the warriors or his brother Solomon.
  • NIV

    but he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the special guard or his brother Solomon.
  • NIRV

    But he didn't invite Benaiah or the prophet Nathan. He didn't invite the special guard or his brother Solomon either.
  • NLT

    But he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the king's bodyguard or his brother Solomon.
Total 53 Verses, Selected Verse 10 / 53
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References