ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
ORV
3. ଇସ୍ରାଏଲର ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ପୁତ୍ର ରୁବେନ୍ର ସନ୍ତାନ ହନୋକ ଓ ପଲ୍ଲୁ, ହିଷ୍ରୋଣ ଓ କର୍ମୀ ।

IRVOR
3. ଇସ୍ରାଏଲର ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ପୁତ୍ର ରୁବେନ୍‍ର ସନ୍ତାନ ହନୋକ ଓ ପଲ୍ଲୂ, ହିଷ୍ରୋଣ ଓ କର୍ମି।



KJV
3. The sons, [I say,] of Reuben the firstborn of Israel [were,] Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.

AMP
3. The sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

KJVP

YLT
3. Sons of Reuben, first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.

ASV
3. the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.

WEB
3. the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.

NASB
3. The sons of Reuben, the first-born of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

ESV
3. the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

RV
3. the sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.

RSV
3. the sons of Reuben, the first-born of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

NKJV
3. the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

MKJV
3. the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.

AKJV
3. The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.

NRSV
3. The sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

NIV
3. the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.

NIRV
3. Reuben was the oldest son of Israel. Reuben's sons were Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.

NLT
3. The sons of Reuben, the oldest son of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 26 Verses, Selected Verse 3 / 26
  • ଇସ୍ରାଏଲର ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ପୁତ୍ର ରୁବେନ୍ର ସନ୍ତାନ ହନୋକ ଓ ପଲ୍ଲୁ, ହିଷ୍ରୋଣ ଓ କର୍ମୀ ।
  • IRVOR

    ଇସ୍ରାଏଲର ଜ୍ୟେଷ୍ଠ ପୁତ୍ର ରୁବେନ୍‍ର ସନ୍ତାନ ହନୋକ ଓ ପଲ୍ଲୂ, ହିଷ୍ରୋଣ ଓ କର୍ମି।
  • KJV

    The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
  • AMP

    The sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
  • YLT

    Sons of Reuben, first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
  • ASV

    the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
  • WEB

    the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
  • NASB

    The sons of Reuben, the first-born of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
  • ESV

    the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
  • RV

    the sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
  • RSV

    the sons of Reuben, the first-born of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
  • NKJV

    the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
  • MKJV

    the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
  • AKJV

    The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
  • NRSV

    The sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
  • NIV

    the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.
  • NIRV

    Reuben was the oldest son of Israel. Reuben's sons were Hanoch, Pallu, Hezron and Carmi.
  • NLT

    The sons of Reuben, the oldest son of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
Total 26 Verses, Selected Verse 3 / 26
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References