ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
11. ଧାର୍ମିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦୀପ୍ତି ଓ ସରଳମନାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦ ବୁଣା ଯାଇଅଛି ।

IRVOR
11. ଧାର୍ମିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦୀପ୍ତି ଓ ସରଳମନାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦ ବୁଣା ଯାଇଅଛି।



KJV
11. Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.

AMP
11. Light is sown for the [uncompromisingly] righteous and strewn along their pathway, and joy for the upright in heart [the irrepressible joy which comes from consciousness of His favor and protection].

KJVP

YLT
11. Light [is] sown for the righteous, And for the upright of heart -- joy.

ASV
11. Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.

WEB
11. Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.

NASB
11. Light dawns for the just; gladness, for the honest of heart.

ESV
11. Light is sown for the righteous, and joy for the upright in heart.

RV
11. Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.

RSV
11. Light dawns for the righteous, and joy for the upright in heart.

NKJV
11. Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.

MKJV
11. Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.

AKJV
11. Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.

NRSV
11. Light dawns for the righteous, and joy for the upright in heart.

NIV
11. Light is shed upon the righteous and joy on the upright in heart.

NIRV
11. The light of his favor shines on those who do what is right. Joy comes to those whose hearts are honest.

NLT
11. Light shines on the godly, and joy on those whose hearts are right.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 12 Verses, Selected Verse 11 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • ଧାର୍ମିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦୀପ୍ତି ଓ ସରଳମନାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦ ବୁଣା ଯାଇଅଛି ।
  • IRVOR

    ଧାର୍ମିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦୀପ୍ତି ଓ ସରଳମନାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆନନ୍ଦ ବୁଣା ଯାଇଅଛି।
  • KJV

    Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
  • AMP

    Light is sown for the uncompromisingly righteous and strewn along their pathway, and joy for the upright in heart the irrepressible joy which comes from consciousness of His favor and protection.
  • YLT

    Light is sown for the righteous, And for the upright of heart -- joy.
  • ASV

    Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.
  • WEB

    Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.
  • NASB

    Light dawns for the just; gladness, for the honest of heart.
  • ESV

    Light is sown for the righteous, and joy for the upright in heart.
  • RV

    Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
  • RSV

    Light dawns for the righteous, and joy for the upright in heart.
  • NKJV

    Light is sown for the righteous, And gladness for the upright in heart.
  • MKJV

    Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
  • AKJV

    Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart.
  • NRSV

    Light dawns for the righteous, and joy for the upright in heart.
  • NIV

    Light is shed upon the righteous and joy on the upright in heart.
  • NIRV

    The light of his favor shines on those who do what is right. Joy comes to those whose hearts are honest.
  • NLT

    Light shines on the godly, and joy on those whose hearts are right.
Total 12 Verses, Selected Verse 11 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References