ORV
11. ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରୁ ଏହା ହେଲା, ଆଉ ତାହା ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ?
IRVOR
11. ପ୍ରଭୁଙ୍କଠାରୁ ଏହା ହେଲା, ଆଉ ତାହା ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ?
KJV
11. {SCJ}This was the Lord’s doing, and it is marvellous in our eyes? {SCJ.}
AMP
11. This is from the Lord and is His doing, and it is marvelous in our eyes? [Ps. 118:22, 23.]
KJVP
YLT
11. from the Lord was this, and it is wonderful in our eyes.`
ASV
11. This was from the Lord, And it is marvellous in our eyes?
WEB
11. This was from the Lord, It is marvelous in our eyes'?"
NASB
11. by the Lord has this been done, and it is wonderful in our eyes'?"
ESV
11. this was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes'?"
RV
11. This was from the Lord, And it is marvelous in our eyes?
RSV
11. this was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes'?"
NKJV
11. This was the LORD's doing, And it is marvelous in our eyes'?"
MKJV
11. this was from the Lord, and it is marvelous in our eyes"?
AKJV
11. This was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes?
NRSV
11. this was the Lord's doing, and it is amazing in our eyes'?"
NIV
11. the Lord has done this, and it is marvellous in our eyes'?"
NIRV
11. The Lord has done it. It is wonderful in our eyes'?" --(Psalm 118:22,23)
NLT
11. This is the Lord's doing, and it is wonderful to see.' "
MSG
GNB
NET
ERVEN