ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
5. ମାତ୍ର ଆହା, ଯେବେ ପରମେଶ୍ଵର କଥା କହନ୍ତେ ଓ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଆପଣା ଓଷ୍ଠାଧର ଫିଟାନ୍ତେ;

IRVOR
5. ମାତ୍ର ଆହା, ଯେବେ ପରମେଶ୍ୱର କଥା କହନ୍ତେ ଓ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଆପଣା ଓଷ୍ଠାଧର ଫିଟାନ୍ତେ;



KJV
5. But oh that God would speak, and open his lips against thee;

AMP
5. But oh, that God would speak, and open His lips against you,

KJVP

YLT
5. And yet, O that God had spoken! And doth open His lips with thee.

ASV
5. But oh that God would speak, And open his lips against thee,

WEB
5. But oh that God would speak, And open his lips against you,

NASB
5. But oh, that God would speak, and open his lips against you,

ESV
5. But oh, that God would speak and open his lips to you,

RV
5. But Oh that God would speak, and open his lips against thee;

RSV
5. But oh, that God would speak, and open his lips to you,

NKJV
5. But oh, that God would speak, And open His lips against you,

MKJV
5. But who will grant that God would speak, and open His lips against you,

AKJV
5. But oh that God would speak, and open his lips against you;

NRSV
5. But oh, that God would speak, and open his lips to you,

NIV
5. Oh, how I wish that God would speak, that he would open his lips against you

NIRV
5. I wish God would speak. I wish he'd answer you.

NLT
5. If only God would speak; if only he would tell you what he thinks!

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 20 Verses, Selected Verse 5 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
  • ମାତ୍ର ଆହା, ଯେବେ ପରମେଶ୍ଵର କଥା କହନ୍ତେ ଓ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଆପଣା ଓଷ୍ଠାଧର ଫିଟାନ୍ତେ;
  • IRVOR

    ମାତ୍ର ଆହା, ଯେବେ ପରମେଶ୍ୱର କଥା କହନ୍ତେ ଓ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତିକୂଳରେ ଆପଣା ଓଷ୍ଠାଧର ଫିଟାନ୍ତେ;
  • KJV

    But oh that God would speak, and open his lips against thee;
  • AMP

    But oh, that God would speak, and open His lips against you,
  • YLT

    And yet, O that God had spoken! And doth open His lips with thee.
  • ASV

    But oh that God would speak, And open his lips against thee,
  • WEB

    But oh that God would speak, And open his lips against you,
  • NASB

    But oh, that God would speak, and open his lips against you,
  • ESV

    But oh, that God would speak and open his lips to you,
  • RV

    But Oh that God would speak, and open his lips against thee;
  • RSV

    But oh, that God would speak, and open his lips to you,
  • NKJV

    But oh, that God would speak, And open His lips against you,
  • MKJV

    But who will grant that God would speak, and open His lips against you,
  • AKJV

    But oh that God would speak, and open his lips against you;
  • NRSV

    But oh, that God would speak, and open his lips to you,
  • NIV

    Oh, how I wish that God would speak, that he would open his lips against you
  • NIRV

    I wish God would speak. I wish he'd answer you.
  • NLT

    If only God would speak; if only he would tell you what he thinks!
Total 20 Verses, Selected Verse 5 / 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References