ORV
4. କାରଣ ତାହାର ଅଧିପତିମାନେ ସୋୟନରେ ଅଛନ୍ତି ଓ ତାହାର ରାଜଦୂତଗଣ ହାନେଷକୁ ଆସିଅଛନ୍ତି ।
IRVOR
4. କାରଣ ତାହାର ଅଧିପତିମାନେ ସୋୟନରେ ଅଛନ୍ତି ଓ ତାହାର ରାଜଦୂତଗଣ ହାନେଷକୁ ଆସିଅଛନ୍ତି।
KJV
4. For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.
AMP
4. For though [Pharaoh's] officials are at Zoan and his ambassadors arrive at Hanes [in Egypt],
KJVP
YLT
4. For in Zoan were his princes, And his messengers reach Hanes.
ASV
4. For their princes are at Zoan, and their ambassadors are come to Hanes.
WEB
4. For their princes are at Zoan, and their ambassadors are come to Hanes.
NASB
4. When their princes are at Zoan and their messengers reach Hanes,
ESV
4. For though his officials are at Zoan and his envoys reach Hanes,
RV
4. For his princes are at Zoan, and his ambassadors are come to Hanes.
RSV
4. For though his officials are at Zoan and his envoys reach Hanes,
NKJV
4. For his princes were at Zoan, And his ambassadors came to Hanes.
MKJV
4. For his rulers were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.
AKJV
4. For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.
NRSV
4. For though his officials are at Zoan and his envoys reach Hanes,
NIV
4. Though they have officials in Zoan and their envoys have arrived in Hanes,
NIRV
4. Their officials have gone to the city of Zoan. Their messengers have arrived in Hanes.
NLT
4. For though his power extends to Zoan and his officials have arrived in Hanes,
MSG
GNB
NET
ERVEN