ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
1. ଏ ସମୟରେ ମଧ୍ୟ ଦେଶରେ ଅତିଶୟ ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ ଥିଲା ।

IRVOR
1. ଏହି ସମୟରେ ମଧ୍ୟ ଦେଶରେ ଅତିଶୟ ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ ଥିଲା।



KJV
1. And the famine [was] sore in the land.

AMP
1. BUT THE hunger and destitution and starvation were very severe and extremely distressing in the land [Canaan].

KJVP

YLT
1. And the famine [is] severe in the land;

ASV
1. And the famine was sore in the land.

WEB
1. The famine was severe in the land.

NASB
1. Now the famine in the land grew more severe.

ESV
1. Now the famine was severe in the land.

RV
1. And the famine was sore in the land.

RSV
1. Now the famine was severe in the land.

NKJV
1. Now the famine [was] severe in the land.

MKJV
1. And the famine was severe in the land.

AKJV
1. And the famine was sore in the land.

NRSV
1. Now the famine was severe in the land.

NIV
1. Now the famine was still severe in the land.

NIRV
1. There still wasn't enough food anywhere in the land.

NLT
1. But the famine continued to ravage the land of Canaan.

MSG
1. The famine got worse.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 34 Verses, Selected Verse 1 / 34
  • ଏ ସମୟରେ ମଧ୍ୟ ଦେଶରେ ଅତିଶୟ ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ ଥିଲା ।
  • IRVOR

    ଏହି ସମୟରେ ମଧ୍ୟ ଦେଶରେ ଅତିଶୟ ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ ଥିଲା।
  • KJV

    And the famine was sore in the land.
  • AMP

    BUT THE hunger and destitution and starvation were very severe and extremely distressing in the land Canaan.
  • YLT

    And the famine is severe in the land;
  • ASV

    And the famine was sore in the land.
  • WEB

    The famine was severe in the land.
  • NASB

    Now the famine in the land grew more severe.
  • ESV

    Now the famine was severe in the land.
  • RV

    And the famine was sore in the land.
  • RSV

    Now the famine was severe in the land.
  • NKJV

    Now the famine was severe in the land.
  • MKJV

    And the famine was severe in the land.
  • AKJV

    And the famine was sore in the land.
  • NRSV

    Now the famine was severe in the land.
  • NIV

    Now the famine was still severe in the land.
  • NIRV

    There still wasn't enough food anywhere in the land.
  • NLT

    But the famine continued to ravage the land of Canaan.
  • MSG

    The famine got worse.
Total 34 Verses, Selected Verse 1 / 34
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References