ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର
ORV
9. ଏଣୁ ଯେଉଁମାନେ ବିଶ୍ଵାସୀ, ସେମାନେ ବିଶ୍ଵାସୀ ଅବ୍ରହାମଙ୍କ ସହିତ ଆଶୀର୍ବାଦ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ।

IRVOR
9. ଏଣୁ ଯେଉଁମାନେ ବିଶ୍ୱାସୀ, ସେମାନେ ବିଶ୍ବାସର ପୁରୁଷ ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ସହିତ ଆଶୀର୍ବାଦ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ।



KJV
9. So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.

AMP
9. So then, those who are people of faith are blessed and made happy and favored by God [as partners in fellowship] with the believing and trusting Abraham.

KJVP

YLT
9. `Blessed in thee shall be all the nations;` so that those of faith are blessed with the faithful Abraham,

ASV
9. So then they that are of faith are blessed with the faithful Abraham.

WEB
9. So then, those who are of faith are blessed with the faithful Abraham.

NASB
9. Consequently, those who have faith are blessed along with Abraham who had faith.

ESV
9. So then, those who are of faith are blessed along with Abraham, the man of faith.

RV
9. So then they which be of faith are blessed with the faithful Abraham.

RSV
9. So then, those who are men of faith are blessed with Abraham who had faith.

NKJV
9. So then those who [are] of faith are blessed with believing Abraham.

MKJV
9. So then those of faith are blessed with faithful Abraham.

AKJV
9. So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.

NRSV
9. For this reason, those who believe are blessed with Abraham who believed.

NIV
9. So those who have faith are blessed along with Abraham, the man of faith.

NIRV
9. So those who have faith are blessed along with Abraham. He was the man of faith.

NLT
9. So all who put their faith in Christ share the same blessing Abraham received because of his faith.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 29 Verses, Selected Verse 9 / 29
  • ଏଣୁ ଯେଉଁମାନେ ବିଶ୍ଵାସୀ, ସେମାନେ ବିଶ୍ଵାସୀ ଅବ୍ରହାମଙ୍କ ସହିତ ଆଶୀର୍ବାଦ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ।
  • IRVOR

    ଏଣୁ ଯେଉଁମାନେ ବିଶ୍ୱାସୀ, ସେମାନେ ବିଶ୍ବାସର ପୁରୁଷ ଅବ୍ରାହାମଙ୍କ ସହିତ ଆଶୀର୍ବାଦ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତି ।
  • KJV

    So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.
  • AMP

    So then, those who are people of faith are blessed and made happy and favored by God as partners in fellowship with the believing and trusting Abraham.
  • YLT

    `Blessed in thee shall be all the nations;` so that those of faith are blessed with the faithful Abraham,
  • ASV

    So then they that are of faith are blessed with the faithful Abraham.
  • WEB

    So then, those who are of faith are blessed with the faithful Abraham.
  • NASB

    Consequently, those who have faith are blessed along with Abraham who had faith.
  • ESV

    So then, those who are of faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
  • RV

    So then they which be of faith are blessed with the faithful Abraham.
  • RSV

    So then, those who are men of faith are blessed with Abraham who had faith.
  • NKJV

    So then those who are of faith are blessed with believing Abraham.
  • MKJV

    So then those of faith are blessed with faithful Abraham.
  • AKJV

    So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.
  • NRSV

    For this reason, those who believe are blessed with Abraham who believed.
  • NIV

    So those who have faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
  • NIRV

    So those who have faith are blessed along with Abraham. He was the man of faith.
  • NLT

    So all who put their faith in Christ share the same blessing Abraham received because of his faith.
Total 29 Verses, Selected Verse 9 / 29
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References