ORV
13. କିନ୍ତୁ ହେ ଭ୍ରାତୃବୃନ୍ଦ, ସତ୍କର୍ମ କରିବାରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ କ୍ଲା; ନ ହୁଅ ।
IRVOR
13. କିନ୍ତୁ ହେ ଭାଇମାନେ, ସତ୍କର୍ମ କରିବାରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ କ୍ଲାନ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ ।
KJV
13. But ye, brethren, be not weary in well doing.
AMP
13. And as for you, brethren, do not become weary or lose heart in doing right [but continue in well-doing without weakening].
KJVP
YLT
13. and ye, brethren, may ye not be weary doing well,
ASV
13. But ye, brethren, be not weary in well-doing.
WEB
13. But you , brothers, don't be weary in doing well.
NASB
13. But you, brothers, do not be remiss in doing good.
ESV
13. As for you, brothers, do not grow weary in doing good.
RV
13. But ye, brethren, be not weary in well-doing.
RSV
13. Brethren, do not be weary in well-doing.
NKJV
13. But [as for] you, brethren, do not grow weary [in] doing good.
MKJV
13. But you, brothers, do not be weary in well doing.
AKJV
13. But you, brothers, be not weary in well doing.
NRSV
13. Brothers and sisters, do not be weary in doing what is right.
NIV
13. And as for you, brothers, never tire of doing what is right.
NIRV
13. Brothers and sisters, don't ever get tired of doing the right thing.
NLT
13. As for the rest of you, dear brothers and sisters, never get tired of doing good.
MSG
GNB
NET
ERVEN