ORV
14. ମୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଓ ତାହାଙ୍କ ଲୋକମାନଙ୍କ ସାକ୍ଷାତରେ ଆପଣା ମାନତ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବି ।

IRVOR
14. ମୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଓ ତାହାଙ୍କ ଲୋକମାନଙ୍କ ସାକ୍ଷାତରେ ଆପଣା ମାନତ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବି।



KJV
14. I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.

AMP
14. I will pay my vows to the Lord, yes, in the presence of all His people.

KJVP

YLT
14. My vows to Jehovah let me complete, I pray you, before all His people.

ASV
14. I will pay my vows unto Jehovah, Yea, in the presence of all his people.

WEB
14. I will pay my vows to Yahweh, Yes, in the presence of all his people.

NASB
14. I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people.

ESV
14. I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people.

RV
14. I will pay my vows unto the LORD, yea, in the presence of all his people.

RSV
14. I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people.

NKJV
14. I will pay my vows to the LORD Now in the presence of all His people.

MKJV
14. I will pay my vows to Jehovah now in the presence of all His people.

AKJV
14. I will pay my vows to the LORD now in the presence of all his people.

NRSV
14. I will pay my vows to the LORD in the presence of all his people.

NIV
14. I will fulfil my vows to the LORD in the presence of all his people.

NIRV
14. In front of all of the Lord's people, I will do what I promised him.

NLT
14. I will keep my promises to the LORD in the presence of all his people.

MSG

GNB

NET

ERVEN