ORV
9. ଯିହୁଦାର ରାଜା ହିଜକୀୟ ପୀଡ଼ିତ ହୋଇ ଆପଣା ପୀଡ଼ାରୁ ସୁସ୍ଥ ହେଲା ଉତ୍ତାରେ ଏହା ଲେଖିଲା, ଯଥା,
IRVOR
9. ଯିହୁଦାର ରାଜା ହିଜକୀୟ ପୀଡ଼ିତ ହୋଇ ଆପଣା ପୀଡ଼ାରୁ ସୁସ୍ଥ ହେଲା ଉତ୍ତାରେ ଏହା ଲେଖିଲା, ଯଥା,
KJV
9. The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:
AMP
9. This is the writing of Hezekiah king of Judah after he had been sick and had recovered from his sickness:
KJVP
YLT
9. A writing of Hezekiah king of Judah concerning his being sick, when he reviveth from his sickness:
ASV
9. The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.
WEB
9. The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.
NASB
9. The song of Hezekiah, king of Judah, after he had been sick and had recovered from his illness:
ESV
9. A writing of Hezekiah king of Judah, after he had been sick and had recovered from his sickness:
RV
9. The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness.
RSV
9. A writing of Hezekiah king of Judah, after he had been sick and had recovered from his sickness:
NKJV
9. This is the writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick and had recovered from his sickness:
MKJV
9. The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick and had recovered from his sickness:
AKJV
9. The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness:
NRSV
9. A writing of King Hezekiah of Judah, after he had been sick and had recovered from his sickness:
NIV
9. A writing of Hezekiah king of Judah after his illness and recovery:
NIRV
9. Here is a song of praise that was written by Hezekiah, the king of Judah. He wrote it after he was sick and had gotten well again.
NLT
9. When King Hezekiah was well again, he wrote this poem:
MSG
GNB
NET
ERVEN