ORV
8. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଖଡ଼୍‍ଗକୁ ଭୟ କରିଅଛ; ଆଉ ପ୍ରଭୁ, ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି, ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଖଡ଼୍‍ଗ ଆଣିବା ।

IRVOR
8. ତୁମ୍ଭେମାନେ ଖଡ୍ଗକୁ ଭୟ କରିଅଛ; ଆଉ ପ୍ରଭୁ, ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି, ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଖଡ୍ଗ ଆଣିବା।



KJV
8. Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.

AMP
8. You have feared the sword, and I will bring a sword upon you, says the Lord God.

KJVP

YLT
8. A sword ye have feared, And a sword I bring in against you, An affirmation of the Lord Jehovah.

ASV
8. Ye have feared the sword; and I will bring the sword upon you, saith the Lord Jehovah.

WEB
8. You have feared the sword; and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh.

NASB
8. You fear the sword, but the sword I will bring upon you, says the Lord GOD.

ESV
8. You have feared the sword, and I will bring the sword upon you, declares the Lord GOD.

RV
8. Ye have feared the sword; and I will bring the sword upon you, saith the Lord GOD.

RSV
8. You have feared the sword; and I will bring the sword upon you, says the Lord GOD.

NKJV
8. "You have feared the sword; and I will bring a sword upon you," says the Lord GOD.

MKJV
8. You have feared the sword, and I will bring a sword on you, says the Lord Jehovah.

AKJV
8. You have feared the sword; and I will bring a sword on you, said the Lord GOD.

NRSV
8. You have feared the sword; and I will bring the sword upon you, says the Lord GOD.

NIV
8. You fear the sword, and the sword is what I will bring against you, declares the Sovereign LORD.

NIRV
8. You are afraid of the swords of war. But I will bring them against you,' announces the Lord and King.

NLT
8. I will bring on you the sword of war you so greatly fear, says the Sovereign LORD.

MSG

GNB

NET

ERVEN