ORV
9. ହେ ମୋହର ବଳ ସ୍ଵରୂପ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ଅନୁସରଣ କରିବି; କାରଣ ପରମେଶ୍ଵର ମୋହର ଉଚ୍ଚ ଦୁର୍ଗ ଅଟନ୍ତି ।

IRVOR
9. ହେ ମୋହର ବଳ ସ୍ୱରୂପ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ଅନୁସରଣ କରିବି; କାରଣ ପରମେଶ୍ୱର ମୋହର ଉଚ୍ଚ ଦୁର୍ଗ ଅଟନ୍ତି।



KJV
9. [Because of] his strength will I wait upon thee: for God [is] my defence.

AMP
9. O my Strength, I will watch and give heed to You and sing praises; for God is my Defense (my Protector and High Tower).

KJVP

YLT
9. O my Strength, unto Thee I take heed, For God [is] my tower -- the God of my kindness.

ASV
9. Because of his strength I will give heed unto thee; For God is my high tower.

WEB
9. Oh, my Strength, I watch for you, For God is my high tower.

NASB
9. You, LORD, laugh at them; you deride all the nations.

ESV
9. O my Strength, I will watch for you, for you, O God, are my fortress.

RV
9. O my strength, I will wait upon thee: for God is my high tower.

RSV
9. O my Strength, I will sing praises to thee; for thou, O God, art my fortress.

NKJV
9. I will wait for You, [O You] his Strength; For God [is] my defense;

MKJV
9. O my Strength, let me look to You, for God is my strong tower.

AKJV
9. Because of his strength will I wait on you: for God is my defense.

NRSV
9. O my strength, I will watch for you; for you, O God, are my fortress.

NIV
9. O my Strength, I watch for you; you, O God, are my fortress,

NIRV
9. You give me strength. I look to you. God, you are like a fort to me.

NLT
9. You are my strength; I wait for you to rescue me, for you, O God, are my fortress.

MSG

GNB

NET

ERVEN