ORV
4. ହେ ପରମେଶ୍ଵର, ତୁମ୍ଭେ ମୋହର ରାଜା; ଯାକୁବ ପକ୍ଷରେ ମୁକ୍ତିର ଆଜ୍ଞା ହେଉ ।

IRVOR
4. ହେ ପରମେଶ୍ୱର, ତୁମ୍ଭେ ମୋହର ରାଜା ଅଟ; ପୁଣି ତୁମ୍ଭେ ଯାକୁବ ପକ୍ଷରେ ମୁକ୍ତିର ଆଜ୍ଞା ଦିଅ।



KJV
4. Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

AMP
4. You are my King, O God; command victories and deliverance for Jacob (Israel).

KJVP

YLT
4. Thou [art] He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.

ASV
4. Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.

WEB
4. You are my King, God. Command victories for Jacob!

NASB
4. Not with their own swords did they conquer the land, nor did their own arms bring victory; It was your right hand, your own arm, the light of your face for you favored them.

ESV
4. You are my King, O God; ordain salvation for Jacob!

RV
4. Thou art my King, O God: command deliverance for Jacob.

RSV
4. Thou art my King and my God, who ordainest victories for Jacob.

NKJV
4. You are my King, O God; Command victories for Jacob.

MKJV
4. You are my king, O God; command victories for Jacob.

AKJV
4. You are my King, O God: command deliverances for Jacob.

NRSV
4. You are my King and my God; you command victories for Jacob.

NIV
4. You are my King and my God, who decrees victories for Jacob.

NIRV
4. You are my King and my God. You give success to the people of Jacob.

NLT
4. You are my King and my God. You command victories for Israel.

MSG

GNB

NET

ERVEN