ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
3. ତୁମ୍ଭର ନୈବେଦ୍ୟସବୁ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତୁ, ପୁଣି ତୁମ୍ଭର ହୋମବଳି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ; [ସେଲା

IRVOR
3. ତୁମ୍ଭର ନୈବେଦ୍ୟସବୁ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତୁ, ପୁଣି, ତୁମ୍ଭର ହୋମବଳି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ; [ସେଲା]



KJV
3. Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.

AMP
3. Remember all your offerings and accept your burnt sacrifice. Selah [pause, and think of that]!

KJVP

YLT
3. He doth remember all thy presents, And thy burnt-offering doth reduce to ashes. Selah.

ASV
3. Remember all thy offerings, And accept thy burnt-sacrifice; Selah

WEB
3. Remember all your offerings, And accept your burnt sacrifice. Selah.

NASB
3. May God send you help from the temple, from Zion be your support.

ESV
3. May he remember all your offerings and regard with favor your burnt sacrifices! Selah

RV
3. Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; {cf15i Selah}

RSV
3. May he remember all your offerings, and regard with favor your burnt sacrifices! [Selah]

NKJV
3. May He remember all your offerings, And accept your burnt sacrifice. Selah

MKJV
3. He will remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah.

AKJV
3. Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah.

NRSV
3. May he remember all your offerings, and regard with favor your burnt sacrifices. Selah

NIV
3. May he remember all your sacrifices and accept your burnt offerings. Selah

NIRV
3. May he remember all of your sacrifices. May he accept your burnt offerings. Selah

NLT
3. May he remember all your gifts and look favorably on your burnt offerings. Interlude

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 9 Verses, Selected Verse 3 / 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • ତୁମ୍ଭର ନୈବେଦ୍ୟସବୁ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତୁ, ପୁଣି ତୁମ୍ଭର ହୋମବଳି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ; ସେଲା
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭର ନୈବେଦ୍ୟସବୁ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତୁ, ପୁଣି, ତୁମ୍ଭର ହୋମବଳି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ; ସେଲା
  • KJV

    Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah.
  • AMP

    Remember all your offerings and accept your burnt sacrifice. Selah pause, and think of that!
  • YLT

    He doth remember all thy presents, And thy burnt-offering doth reduce to ashes. Selah.
  • ASV

    Remember all thy offerings, And accept thy burnt-sacrifice; Selah
  • WEB

    Remember all your offerings, And accept your burnt sacrifice. Selah.
  • NASB

    May God send you help from the temple, from Zion be your support.
  • ESV

    May he remember all your offerings and regard with favor your burnt sacrifices! Selah
  • RV

    Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; {cf15i Selah}
  • RSV

    May he remember all your offerings, and regard with favor your burnt sacrifices! Selah
  • NKJV

    May He remember all your offerings, And accept your burnt sacrifice. Selah
  • MKJV

    He will remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah.
  • AKJV

    Remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice; Selah.
  • NRSV

    May he remember all your offerings, and regard with favor your burnt sacrifices. Selah
  • NIV

    May he remember all your sacrifices and accept your burnt offerings. Selah
  • NIRV

    May he remember all of your sacrifices. May he accept your burnt offerings. Selah
  • NLT

    May he remember all your gifts and look favorably on your burnt offerings. Interlude
Total 9 Verses, Selected Verse 3 / 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References