ORV
2. ତୁମ୍ଭେ କି ସେମାନଙ୍କର ଗର୍ଭମାସ ଗଣନା କରିପାର? ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରସବ-ସମୟ କି ତୁମ୍ଭେ ଜାଣ?

IRVOR
2. ତୁମ୍ଭେ କି ସେମାନଙ୍କର ଗର୍ଭମାସ ଗଣନା କରିପାର ? ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରସବ-ସମୟ କି ତୁମ୍ଭେ ଜାଣ ?



KJV
2. Canst thou number the months [that] they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?

AMP
2. Can you number the months that they carry their offspring? Or do you know the time when they are delivered,

KJVP

YLT
2. Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!

ASV
2. Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?

WEB
2. Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?

NASB
2. Number the months that they must fulfill, and fix the time of their bringing forth?

ESV
2. Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth,

RV
2. Canst thou number the months that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?

RSV
2. Can you number the months that they fulfil, and do you know the time when they bring forth,

NKJV
2. Can you number the months [that] they fulfill? Or do you know the time when they bear young?

MKJV
2. Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time for their bearing,

AKJV
2. Can you number the months that they fulfill? or know you the time when they bring forth?

NRSV
2. Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth,

NIV
2. Do you count the months till they bear? Do you know the time they give birth?

NIRV
2. Do you count the months until the animals have their babies? Do you know the time when they give birth?

NLT
2. Do you know how many months they carry their young? Are you aware of the time of their delivery?

MSG

GNB

NET

ERVEN