ORV
16. ଆହୁରି, ଏକ ନଗରର ନାମ ହାମୋନା (ଲୋକାରଣ୍ୟ) ହେବ । ଏହିରୂପେ ସେମାନେ ଦେଶ ଶୁଚି କରିବେ ।

IRVOR
16. ଆହୁରି, ଏକ ନଗରର ନାମ ହାମୋନା (ଲୋକସମୂହ) ହେବ। ଏହିରୂପେ ସେମାନେ ଦେଶ ଶୁଚି କରିବେ।



KJV
16. And also the name of the city [shall be] Hamonah. Thus shall they cleanse the land.

AMP
16. And Hamonah [multitude] shall also be the name of the city [of the dead]. Thus shall they cleanse the land.

KJVP

YLT
16. And also the name of the city [is] The multitude; and they have cleansed the land.

ASV
16. And Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.

WEB
16. Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.

NASB
16. (Also the name of the city shall be Hamonah.) Thus the land shall be purified.

ESV
16. (Hamonah is also the name of the city.) Thus shall they cleanse the land.

RV
16. And Hamonah shall also be the name of a city. Thus shall they cleanse the land.

RSV
16. (A city Hamonah is there also.) Thus shall they cleanse the land.

NKJV
16. "[The] name of [the] city [will] also [be] Hamonah. Thus they shall cleanse the land." '

MKJV
16. And also the name of the city is The Multitude. And they shall cleanse the land.

AKJV
16. And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.

NRSV
16. (A city Hamonah is there also.) Thus they shall cleanse the land.

NIV
16. (Also a town called Hamonah will be there.) And so they will cleanse the land.'

NIRV
16. That is how they will make the land 'clean' again." ' " Also a town called Gog's Armies will be located there.

NLT
16. (There will be a town there named Hamonah, which means 'horde.') And so the land will finally be cleansed.

MSG

GNB

NET

ERVEN