ORV
27. ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଯୁଗେ ଯୁଗେ ସେହି ଏକମାତ୍ର ଜ୍ଞାନବାନ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଗୌରବ ହେଉ । ଆମେନ୍ ।
IRVOR
27. ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଯୁଗେ ଯୁଗେ ସେହି ଏକମାତ୍ର ଜ୍ଞାନବାନ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଗୌରବ ହେଉ । ଆମେନ୍ ।
KJV
27. To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
AMP
27. To [the] only wise God be glory forevermore through Jesus Christ (the Anointed One)! Amen (so be it).
KJVP
YLT
27. to the only wise God, through Jesus Christ, to him [be] glory to the ages. Amen.
ASV
27. to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory for ever. Amen.
WEB
NASB
27. to the only wise God, through Jesus Christ be glory forever and ever. Amen.)
ESV
27. to the only wise God be glory forevermore through Jesus Christ! Amen.
RV
27. to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory for ever. Amen.
RSV
27. to the only wise God be glory for evermore through Jesus Christ! Amen.
NKJV
27. to God, alone wise, [be] glory through Jesus Christ forever. Amen.
MKJV
27. to God only wise be glory through Jesus Christ forever. Amen.
AKJV
27. To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.
NRSV
27. to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory forever! Amen.
NIV
27. to the only wise God be glory for ever through Jesus Christ! Amen.
NIRV
27. May the only wise God receive glory forever through Jesus Christ. Amen.
NLT
27. All glory to the only wise God, through Jesus Christ, forever. Amen.
MSG
GNB
NET
ERVEN