ORV
1. ମୋହରାଙ୍କନକାରୀମାନଙ୍କ ନାମ ଏହି, ଯଥା, ହଖଲୀୟର ପୁତ୍ର ନିହିମୀୟା ଶାସନକର୍ତ୍ତା ଓ ସିଦିକୀୟ;
IRVOR
1. ମୋହରାଙ୍କନକାରୀମାନଙ୍କ ନାମ ଏହି, ଯଥା, ହଖଲୀୟର ପୁତ୍ର ନିହିମୀୟା ଶାସନକର୍ତ୍ତା ଓ ସିଦିକୀୟ;
KJV
1. Now those that sealed [were,] Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,
AMP
1. THESE SET their seal: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah. And Zedekiah,
KJVP
YLT
1. And over those sealed [are] Nehemiah the Tirshatha, son of Hachaliah, and Zidkijah,
ASV
1. Now those that sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,
WEB
1. Now those who sealed were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,
NASB
1. In view of all this, we are entering into a firm pact, which we are putting into writing. On the sealed document appear the names of our princes, our Levites, and our priests.
ESV
1. On the seals are the names of Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, Zedekiah,
RV
1. Now those that sealed were, Nehemiah the Tirshatha, the son of Hacaliah, and Zedekiah;
RSV
1. Those who set their seal are Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, Zedekiah,
NKJV
1. Now those who placed [their] seal on [the document were:] Nehemiah the governor, the son of Hacaliah, and Zedekiah,
MKJV
1. And those who sealed were, Nehemiah, the governor, the son of Hachaliah, and Zidkijah,
AKJV
1. Now those that sealed were, Nehemiah, the Tirshatha, the son of Hachaliah, and Zidkijah,
NRSV
1. Upon the sealed document are the names of Nehemiah the governor, son of Hacaliah, and Zedekiah;
NIV
1. Those who sealed it were: Nehemiah the governor, the son of Hacaliah. Zedekiah,
NIRV
1. Here are the names of those who stamped the agreement with their seals. The governor Nehemiah, the son of Hacaliah Zedekiah,
NLT
1. The document was ratified and sealed with the following names: The governor: Nehemiah son of Hacaliah, and also Zedekiah.
MSG
GNB
NET
ERVEN