ORV
12. ସେଥିରେ ସେମାନେ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରି ମନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଯେ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ, ଏହା ପ୍ରଚାର କଲେ,
IRVOR
12. ସେଥିରେ ସେମାନେ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରି ମନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଯେ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ, ଏହା ପ୍ରଚାର କଲେ,
KJV
12. And they went out, and preached that men should repent.
AMP
12. So they went out and preached that men should repent [that they should change their minds for the better and heartily amend their ways, with abhorrence of their past sins].
KJVP
YLT
12. And having gone forth they were preaching that [men] might reform,
ASV
12. And they went out, and preached that men should repent.
WEB
12. They went out and preached that people should repent.
NASB
12. So they went off and preached repentance.
ESV
12. So they went out and proclaimed that people should repent.
RV
12. And they went out, and preached that {cf15i men} should repent.
RSV
12. So they went out and preached that men should repent.
NKJV
12. So they went out and preached that [people] should repent.
MKJV
12. And they went out and proclaimed that men should repent.
AKJV
12. And they went out, and preached that men should repent.
NRSV
12. So they went out and proclaimed that all should repent.
NIV
12. They went out and preached that people should repent.
NIRV
12. They went out. And they preached that people should turn away from their sins.
NLT
12. So the disciples went out, telling everyone they met to repent of their sins and turn to God.
MSG
GNB
NET
ERVEN