ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିରିମିୟଙ୍କ ବିଳାପ
ORV
37. ପ୍ରଭୁ ଆଜ୍ଞା ନ କଲେ, ଯେ କଥା କହେ ଓ ତାହା ସିଦ୍ଧ ହୁଏ, ଏପରି କିଏ ଅଛି?

IRVOR
37. ପ୍ରଭୁ ଆଜ୍ଞା ନ କଲେ, ଯେ କଥା କହେ ଓ ତାହା ସିଦ୍ଧ ହୁଏ, ଏପରି କିଏ ଅଛି ?



KJV
37. Who [is] he [that] saith, and it cometh to pass, [when] the Lord commandeth [it] not?

AMP
37. Who is he who speaks and it comes to pass, if the Lord has not authorized and commanded it?

KJVP

YLT
37. Who [is] this -- he hath said, and it is, [And] the Lord hath not commanded [it]?

ASV
37. Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

WEB
37. Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it?

NASB
37. Who commands so that it comes to pass, except the Lord ordains it;

ESV
37. Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has commanded it?

RV
37. Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?

RSV
37. Who has commanded and it came to pass, unless the Lord has ordained it?

NKJV
37. Who [is] he [who] speaks and it comes to pass, [When] the Lord has not commanded [it?]

MKJV
37. Who is this who speaks, and it occurs, when the Lord does not command it?

AKJV
37. Who is he that said, and it comes to pass, when the Lord commands it not?

NRSV
37. Who can command and have it done, if the Lord has not ordained it?

NIV
37. Who can speak and have it happen if the Lord has not decreed it?

NIRV
37. Suppose people order something to happen. It won't happen unless the Lord has planned it.

NLT
37. Who can command things to happen without the Lord's permission?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 66 Verses, Selected Verse 37 / 66
  • ପ୍ରଭୁ ଆଜ୍ଞା ନ କଲେ, ଯେ କଥା କହେ ଓ ତାହା ସିଦ୍ଧ ହୁଏ, ଏପରି କିଏ ଅଛି?
  • IRVOR

    ପ୍ରଭୁ ଆଜ୍ଞା ନ କଲେ, ଯେ କଥା କହେ ଓ ତାହା ସିଦ୍ଧ ହୁଏ, ଏପରି କିଏ ଅଛି ?
  • KJV

    Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
  • AMP

    Who is he who speaks and it comes to pass, if the Lord has not authorized and commanded it?
  • YLT

    Who is this -- he hath said, and it is, And the Lord hath not commanded it?
  • ASV

    Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
  • WEB

    Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it?
  • NASB

    Who commands so that it comes to pass, except the Lord ordains it;
  • ESV

    Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has commanded it?
  • RV

    Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
  • RSV

    Who has commanded and it came to pass, unless the Lord has ordained it?
  • NKJV

    Who is he who speaks and it comes to pass, When the Lord has not commanded it?
  • MKJV

    Who is this who speaks, and it occurs, when the Lord does not command it?
  • AKJV

    Who is he that said, and it comes to pass, when the Lord commands it not?
  • NRSV

    Who can command and have it done, if the Lord has not ordained it?
  • NIV

    Who can speak and have it happen if the Lord has not decreed it?
  • NIRV

    Suppose people order something to happen. It won't happen unless the Lord has planned it.
  • NLT

    Who can command things to happen without the Lord's permission?
Total 66 Verses, Selected Verse 37 / 66
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References