ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
36. ସେ ଉତ୍ତର ଦେଲା, ହେ ପ୍ରଭୁ, ସେ କିଏ କହନ୍ତୁ, ଯେପରି ମୁଁ ତାହାଙ୍କଠାରେ ବିଶ୍ଵାସ କରିବି?

IRVOR
36. ସେ ଉତ୍ତର ଦେଲା, ହେ ପ୍ରଭୁ, ସେ କିଏ କହନ୍ତୁ, ଯେପରି ମୁଁ ତାହାଙ୍କଠାରେ ବିଶ୍ୱାସ କରିବି ?



KJV
36. He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?

AMP
36. That one answered and said, "And who is He, Lord, so that I should believe in Him?"

KJVP

YLT
36. he answered and said, `Who is he, sir, that I may believe in him?`

ASV
36. He answered and said, And who is he, Lord, that I may believe on him?

WEB
36. He answered, "Who is he, Lord, that I may believe in him?"

NASB
36. He answered and said, "Who is he, sir, that I may believe in him?"

ESV
36. He answered, "And who is he, sir, that I may believe in him?"

RV
36. He answered and said, And who is he, Lord, that I may believe on him?

RSV
36. He answered, "And who is he, sir, that I may believe in him?"

NKJV
36. He answered and said, "Who is He, Lord, that I may believe in Him?"

MKJV
36. And he answered and said, Who is He, Lord, that I might believe on Him?

AKJV
36. He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?

NRSV
36. He answered, "And who is he, sir? Tell me, so that I may believe in him."

NIV
36. "Who is he, sir?" the man asked. "Tell me so that I may believe in him."

NIRV
36. "Who is he, sir?" the man asked. "Tell me, so I can believe in him."

NLT
36. The man answered, "Who is he, sir? I want to believe in him."

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 41 Verses, Selected Verse 36 / 41
  • ସେ ଉତ୍ତର ଦେଲା, ହେ ପ୍ରଭୁ, ସେ କିଏ କହନ୍ତୁ, ଯେପରି ମୁଁ ତାହାଙ୍କଠାରେ ବିଶ୍ଵାସ କରିବି?
  • IRVOR

    ସେ ଉତ୍ତର ଦେଲା, ହେ ପ୍ରଭୁ, ସେ କିଏ କହନ୍ତୁ, ଯେପରି ମୁଁ ତାହାଙ୍କଠାରେ ବିଶ୍ୱାସ କରିବି ?
  • KJV

    He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?
  • AMP

    That one answered and said, "And who is He, Lord, so that I should believe in Him?"
  • YLT

    he answered and said, `Who is he, sir, that I may believe in him?`
  • ASV

    He answered and said, And who is he, Lord, that I may believe on him?
  • WEB

    He answered, "Who is he, Lord, that I may believe in him?"
  • NASB

    He answered and said, "Who is he, sir, that I may believe in him?"
  • ESV

    He answered, "And who is he, sir, that I may believe in him?"
  • RV

    He answered and said, And who is he, Lord, that I may believe on him?
  • RSV

    He answered, "And who is he, sir, that I may believe in him?"
  • NKJV

    He answered and said, "Who is He, Lord, that I may believe in Him?"
  • MKJV

    And he answered and said, Who is He, Lord, that I might believe on Him?
  • AKJV

    He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?
  • NRSV

    He answered, "And who is he, sir? Tell me, so that I may believe in him."
  • NIV

    "Who is he, sir?" the man asked. "Tell me so that I may believe in him."
  • NIRV

    "Who is he, sir?" the man asked. "Tell me, so I can believe in him."
  • NLT

    The man answered, "Who is he, sir? I want to believe in him."
Total 41 Verses, Selected Verse 36 / 41
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References