ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
11. ଯେବେ ସେମାନେ ଶୁଣି ତାହାଙ୍କର ସେବା କରିବେ, ତେବେ ସେମାନେ ସମୃଦ୍ଧିରେ ଆପଣା ଆପଣା ଦିନ ଓ ସୁଖରେ ଆପଣା ଆପଣା ବର୍ଷ କ୍ଷେପଣ କରିବେ ।

IRVOR
11. ଯଦି ସେମାନେ ଶୁଣି ତାହାଙ୍କର ସେବା କରିବେ, ତେବେ ସେମାନେ ସମୃଦ୍ଧିରେ ଆପଣା ଆପଣା ଦିନ ଓ ସୁଖରେ ଆପଣା ଆପଣା ବର୍ଷ କ୍ଷେପଣ କରିବେ।



KJV
11. If they obey and serve [him,] they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.

AMP
11. If they obey and serve Him, they shall spend their days in prosperity and their years in pleasantness and joy.

KJVP

YLT
11. If they do hear and serve, They complete their days in good, And their years in pleasantness.

ASV
11. If they hearken and serve him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.

WEB
11. If they listen and serve him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.

NASB
11. If they obey and serve him, they spend their days in prosperity, their years in happiness.

ESV
11. If they listen and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness.

RV
11. If they hearken and serve {cf15i him}, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.

RSV
11. If they hearken and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness.

NKJV
11. If they obey and serve [Him,] They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.

MKJV
11. If they obey and serve Him, they shall spend their days in blessedness, and their years in pleasures.

AKJV
11. If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.

NRSV
11. If they listen, and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness.

NIV
11. If they obey and serve him, they will spend the rest of their days in prosperity and their years in contentment.

NIRV
11. If they obey him and serve him, they'll enjoy a long and happy life. Things will go well with them.

NLT
11. "If they listen and obey God, they will be blessed with prosperity throughout their lives. All their years will be pleasant.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 33 Verses, Selected Verse 11 / 33
  • ଯେବେ ସେମାନେ ଶୁଣି ତାହାଙ୍କର ସେବା କରିବେ, ତେବେ ସେମାନେ ସମୃଦ୍ଧିରେ ଆପଣା ଆପଣା ଦିନ ଓ ସୁଖରେ ଆପଣା ଆପଣା ବର୍ଷ କ୍ଷେପଣ କରିବେ ।
  • IRVOR

    ଯଦି ସେମାନେ ଶୁଣି ତାହାଙ୍କର ସେବା କରିବେ, ତେବେ ସେମାନେ ସମୃଦ୍ଧିରେ ଆପଣା ଆପଣା ଦିନ ଓ ସୁଖରେ ଆପଣା ଆପଣା ବର୍ଷ କ୍ଷେପଣ କରିବେ।
  • KJV

    If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
  • AMP

    If they obey and serve Him, they shall spend their days in prosperity and their years in pleasantness and joy.
  • YLT

    If they do hear and serve, They complete their days in good, And their years in pleasantness.
  • ASV

    If they hearken and serve him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.
  • WEB

    If they listen and serve him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.
  • NASB

    If they obey and serve him, they spend their days in prosperity, their years in happiness.
  • ESV

    If they listen and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness.
  • RV

    If they hearken and serve {cf15i him}, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
  • RSV

    If they hearken and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness.
  • NKJV

    If they obey and serve Him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures.
  • MKJV

    If they obey and serve Him, they shall spend their days in blessedness, and their years in pleasures.
  • AKJV

    If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
  • NRSV

    If they listen, and serve him, they complete their days in prosperity, and their years in pleasantness.
  • NIV

    If they obey and serve him, they will spend the rest of their days in prosperity and their years in contentment.
  • NIRV

    If they obey him and serve him, they'll enjoy a long and happy life. Things will go well with them.
  • NLT

    "If they listen and obey God, they will be blessed with prosperity throughout their lives. All their years will be pleasant.
Total 33 Verses, Selected Verse 11 / 33
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References