ORV
6. ତହିଁର ପ୍ରସ୍ତର ନୀଳକା; ମଣିର ସ୍ଥାନ ଓ ତହିଁରେ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ରେଣୁ ଥାଏ ।
IRVOR
6. ତହିଁର ପ୍ରସ୍ତର ନୀଳକାନ୍ତ ମଣିର ସ୍ଥାନ ଓ ତହିଁରେ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ରେଣୁ ଥାଏ।
KJV
6. The stones of it [are] the place of sapphires: and it hath dust of gold.
AMP
6. Its stones are the bed of sapphires; it holds dust of gold [which he wins].
KJVP
YLT
6. A place of the sapphire [are] its stones, And it hath dust of gold.
ASV
6. The stones thereof are the place of sapphires, And it hath dust of gold.
WEB
6. Sapphires come from its rocks. It has dust of gold.
NASB
6. Its stones are the source of sapphires, and there is gold in its dust.
ESV
6. Its stones are the place of sapphires, and it has dust of gold.
RV
6. The stones thereof are the place of sapphires, and it hath dust of gold.
RSV
6. Its stones are the place of sapphires, and it has dust of gold.
NKJV
6. Its stones [are] the source of sapphires, And it contains gold dust.
MKJV
6. Its stones are the place of sapphires; and it has dust of gold.
AKJV
6. The stones of it are the place of sapphires: and it has dust of gold.
NRSV
6. Its stones are the place of sapphires, and its dust contains gold.
NIV
6. sapphires come from its rocks, and its dust contains nuggets of gold.
NIRV
6. Sapphires are taken from its rocks. Its dust contains nuggets of gold.
NLT
6. Here the rocks contain precious lapis lazuli, and the dust contains gold.
MSG
GNB
NET
ERVEN