ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଦିତୀୟ ବିବରଣ
ORV
4. ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁ ଆପଣା ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ପ୍ରତି ସେରୂପ କରିବ ନାହିଁ ।

IRVOR
4. ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁ ଆପଣା ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରତି ସେରୂପ କରିବ ନାହିଁ।



KJV
4. Ye shall not do so unto the LORD your God.

AMP
4. You shall not behave so toward the Lord your God.

KJVP

YLT
4. `Ye do not do so to Jehovah your God;

ASV
4. Ye shall not do so unto Jehovah your God.

WEB
4. You shall not do so to Yahweh your God.

NASB
4. "That is not how you are to worship the LORD, your God.

ESV
4. You shall not worship the LORD your God in that way.

RV
4. Ye shall not do so unto the LORD your God.

RSV
4. You shall not do so to the LORD your God.

NKJV
4. "You shall not worship the LORD your God [with] such [things.]

MKJV
4. You shall not do so to Jehovah your God.

AKJV
4. You shall not do so to the LORD your God.

NRSV
4. You shall not worship the LORD your God in such ways.

NIV
4. You must not worship the LORD your God in their way.

NIRV
4. You must not worship the Lord your God the way those nations worship their gods.

NLT
4. "Do not worship the LORD your God in the way these pagan peoples worship their gods.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 32 Verses, Selected Verse 4 / 32
  • ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁ ଆପଣା ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ପ୍ରତି ସେରୂପ କରିବ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁ ଆପଣା ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରତି ସେରୂପ କରିବ ନାହିଁ।
  • KJV

    Ye shall not do so unto the LORD your God.
  • AMP

    You shall not behave so toward the Lord your God.
  • YLT

    `Ye do not do so to Jehovah your God;
  • ASV

    Ye shall not do so unto Jehovah your God.
  • WEB

    You shall not do so to Yahweh your God.
  • NASB

    "That is not how you are to worship the LORD, your God.
  • ESV

    You shall not worship the LORD your God in that way.
  • RV

    Ye shall not do so unto the LORD your God.
  • RSV

    You shall not do so to the LORD your God.
  • NKJV

    "You shall not worship the LORD your God with such things.
  • MKJV

    You shall not do so to Jehovah your God.
  • AKJV

    You shall not do so to the LORD your God.
  • NRSV

    You shall not worship the LORD your God in such ways.
  • NIV

    You must not worship the LORD your God in their way.
  • NIRV

    You must not worship the Lord your God the way those nations worship their gods.
  • NLT

    "Do not worship the LORD your God in the way these pagan peoples worship their gods.
Total 32 Verses, Selected Verse 4 / 32
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References