ORV
35. ଏଥି ଉତ୍ତାରେ ଯିହୁଦାର ରାଜା ଯିହୋଶାଫଟ୍ ଇସ୍ରାଏଲର ରାଜା ଅହସୀୟଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ମିଶିଲେ; ଅହସୀୟ ଅତି ଦୁରାଚାରୀ ଥିଲେ;
IRVOR
35. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଯିହୁଦାର ରାଜା ଯିହୋଶାଫଟ୍ ଇସ୍ରାଏଲର ରାଜା ଅହସୀୟଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ମିଶିଲେ; ଅହସୀୟ ଅତି ଦୁରାଚାରୀ ଥିଲେ;
KJV
35. And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:
AMP
35. After this, Jehoshaphat king of Judah joined with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly.
KJVP
YLT
35. And after this hath Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel, (he did wickedly in [so] doing),
ASV
35. And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel; the same did very wickedly:
WEB
35. After this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel; the same did very wickedly:
NASB
35. After this, King Jehoshaphat of Judah allied himself with King Ahaziah of Israel, who did evil.
ESV
35. After this Jehoshaphat king of Judah joined with Ahaziah king of Israel, who acted wickedly.
RV
35. And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel; the same did very wickedly:
RSV
35. After this Jehoshaphat king of Judah joined with Ahaziah king of Israel, who did wickedly.
NKJV
35. After this Jehoshaphat king of Judah allied himself with Ahaziah king of Israel, who acted very wickedly.
MKJV
35. And after this Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel; he did wickedly to do so.
AKJV
35. And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:
NRSV
35. After this King Jehoshaphat of Judah joined with King Ahaziah of Israel, who did wickedly.
NIV
35. Later, Jehoshaphat king of Judah made an alliance with Ahaziah king of Israel, who was guilty of wickedness.
NIRV
35. Jehoshaphat king of Judah and Ahaziah king of Israel agreed to be friends. Ahaziah was guilty of doing what was evil.
NLT
35. Some time later King Jehoshaphat of Judah made an alliance with King Ahaziah of Israel, who was very wicked.
MSG
GNB
NET
ERVEN